{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"1. Strafsenat","decided":"2009-01-21","aktenzeichen":"1 ARs 2/09","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF \n\n1 ARs 2/09 \n\nBESCHLUSS \n\nvom \n\n21. Januar 2009 \n\nin der Strafsache \n\ngegen \n\nwegen schweren Raubes u.a. \n\nhier: Anfragebeschluss des 2. Strafsenats vom 29. Oktober 2008 i.V.m. dem \n Anfrageschreiben der Senatsvorsitzenden vom 2. Januar 2009 \n - 2 StR 386/08 \n\nDer 1. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 21. Januar 2009 beschlos-\n\nsen: \n\nDie beabsichtigte Entscheidung widerspricht nicht der Rechtspre-\n\nchung des Senats. \n\nGründe: \n\n1 \n\n2 \n\nDer 2. Strafsenat beabsichtigt zu entscheiden, \"dass ein Härteausgleich \n\nin den Fällen nicht zu gewähren ist, in denen eine nachträgliche Gesamtstra-\n\nfenbildung mit Strafen aus ausländischen Verurteilungen nicht vorgenommen \n\nwerden kann\". \n\nLaut Begründung des zugrunde liegenden Beschlusses vom 29. Oktober \n\n2008 (2 StR 386/08) soll dies nur für diejenigen Fälle gelten, in denen eine ge-\n\nmeinsame Aburteilung aller Taten in Deutschland nicht oder allenfalls theore-\n\ntisch nach § 7 Abs. 2 Nr. 2 StGB möglich gewesen wäre. \n\n3 \n\nInsoweit steht die Rechtsprechung des 1. Strafsenats der beabsichtigten \n\nEntscheidung nicht entgegen. \n\nNack Kolz Hebenstreit \n\n Elf Jäger","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2009-01-21/1-ars-2-09","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 7","ref_norm":"7","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2009-01-21/1-ars-2-09","retrieved":"2026-07-10 19:07:22.191350+00:00"},"card":{"id":"bgh/2009-01-21/1-ars-2-09","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"1. Strafsenat","date":"2009-01-21","dockets":["1 ARs 2/09"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 21.01.2009 – 1 ARs 2/09","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2009-01-21/1-ars-2-09","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StGB/7","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"7","label":"§ 7 StGB","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T19:07:22.191350+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}