{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"2007-11-08","aktenzeichen":"5 StR 403/07","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"5 StR 403/07 \n\nBUNDESGERICHTSHOF \n\nBESCHLUSS \n\nvom 8. November 2007 \nin der Strafsache \ngegen \n\nwegen bandenmäßigen unerlaubten Handeltreibens mit Betäubungsmitteln in \n\n nicht geringer Menge u. a. \n\nDer 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 8. November 2007 be-\nschlossen: \n\n1. Die Revisionen der Angeklagten B. und A. \n\n gegen das Urteil des Landgerichts Hamburg \n\nvom 26. Februar 2007 werden nach § 349 Abs. 2 StPO \n\nauf ihre Kosten als unbegründet verworfen, die Revision \n\ndes Angeklagten A. jedoch mit der Maßgabe \n\n(§ 349 Abs. 4 StPO), dass im Fall I. 1. der Anklage die \n\ntateinheitliche Verurteilung wegen unerlaubter Einfuhr \n\nvon Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge entfällt \n\nund die in diesem Fall verhängte Einzelfreiheitsstrafe auf \n\nein Jahr herabgesetzt wird. \n\n2. Der Angeklagte M. trägt die Kosten seiner zurück-\n\ngenommenen Revision. \n\nIm Fall I. 1 der Anklage ist der Angeklagte A. erst nach Beendi-\n\ngung der Einfuhr über die Lieferung der Betäubungsmittel informiert worden. \n\nEine sukzessive Mittäterschaft des Angeklagten an der unerlaubten Einfuhr \n\nscheidet daher aus. Der Senat setzt die in diesem Fall verhängte Einzelfrei-\n\nheitsstrafe mit Blick auf die von dem Rechtsfehler nicht betroffene Verurtei-\n\nlung wegen unerlaubten Handeltreibens mit Betäubungsmitteln in nicht ge- \n\nringer Menge auf das Mindestmaß von einem Jahr herab (§ 29a Abs. 1 \n\nBtMG). Die Gesamtfreiheitsstrafe bleibt angesichts des straffen Zusammen-\n\nzugs der Einzelstrafen hiervon unberührt. \n\nBasdorf Gerhardt Raum \n\nBrause Jäger","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2007-11-08/5-str-403-07","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":2},{"jurabk":"BtMG 1981","ref":"§ 29a","ref_norm":"29a","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2007-11-08/5-str-403-07","retrieved":"2026-07-10 22:09:59.562104+00:00"},"card":{"id":"bgh/2007-11-08/5-str-403-07","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"2007-11-08","dockets":["5 StR 403/07"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 08.11.2007 – 5 StR 403/07","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2007-11-08/5-str-403-07","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":2},{"id":"BtMG-1981/29a","law":"BtMG-1981","abbreviation":"BtMG 1981","ref":"29a","label":"§ 29a BtMG 1981","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T22:09:59.562104+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}