{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"2007-07-05","aktenzeichen":"5 StR 170/07","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"5 StR 170/07 \n\nBUNDESGERICHTSHOF \n\nBESCHLUSS \n\nvom 5. Juli 2007 \nin der Strafsache \ngegen \n\nwegen Steuerhinterziehung \n\nDer 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 5. Juli 2007 \n\nbeschlossen: \n\nDie Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landge-\n\nrichts Hagen vom 12. Dezember 2006 wird nach § 349 \n\nAbs. 2 StPO als unbegründet verworfen. \n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu \n\ntragen. \n\nDer Senat bemerkt ergänzend zur Antragsschrift des Generalbundesanwalts: \n\nAuch die Verfahrensrügen, mit denen der Beschwerdeführer die unterbliebe-\n\nne Beauftragung eines Sachverständigen für das Schleiferei- und Polie-\n\nrerhandwerk anstelle des eingeholten betriebswirtschaftlichen Gutachtens \n\nbeanstandet, dringen nicht durch. \n\na) Dem Beweisantrag vom 30. Oktober 2006 ist das Landgericht durch das \n\neingeholte betriebswirtschaftliche Gutachten gefolgt. Zur Auswahl des Sach-\n\nverständigen nach § 73 Abs. 1 Satz 1 StPO gehört auch die Entscheidung, \n\nwelcher Fachrichtung der Sachverständige angehören soll (BGHSt 34, 355, \n\n357). Hier überschneiden sich die Fachrichtungen vom ausgewählten und \n\nbegehrten Sachverständigen. Entscheidend ist, dass der ausgewählte Be-\n\ntriebswirt die Umsatzerlöse aus der Buchhaltung der K. GmbH den „un-\n\nstreitig anerkannten“ Fremdleistungen zugeordnet und berechnet hat, welche \n\nUmsatzerlöse bei Zugrundelegen sämtlicher Fremdleistungen einschließlich \n\nder „streitigen“ sich ergeben hätten (UA S. 72). Auch ein sachverständiger \n\nPolierer oder Schleifer hätte Vergleichsberechnungen, wie sie der angehörte \n\nBetriebswirt angestellt hat, durchführen müssen. \n\nb) Soweit die Ablehnung der Anträge auf Einholung eines „Obergutachtens“ \n\noder nochmals des Gutachtens eines Sachverständigen für das Schleiferei- \n\nund Poliererhandwerk beanstandet wird, sind die Rügen unzulässig (§ 344 \n\nAbs. 2 Satz 2 StPO). Zum einen wird in der Revisionsbegründung die Be-\n\ngründung des ersten Antrags nicht vollständig mitgeteilt. Es fehlt die in Bezug \n\ngenommene „ausführliche und konkrete Stellungnahme der Verteidigung im \n\nRahmen der Haftbeschwerde vom 05.12.2006“. Insbesondere aber wird das \n\neingeholte schriftliche betriebswirtschaftliche Gutachten nicht vorgelegt. Oh-\n\nne dessen Kenntnis kann nicht beurteilt werden, ob der als Sachverständiger \n\ngehörte Betriebswirt die Erforderlichkeit der Subuntnehmerleistungen auch in \n\ntechnischer und handwerklicher Hinsicht hinreichend beurteilen konnte. \n\nBasdorf Gerhardt Raum \n\nSchaal Jäger","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2007-07-05/5-str-170-07","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 73","ref_norm":"73","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 344","ref_norm":"344","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2007-07-05/5-str-170-07","retrieved":"2026-07-10 21:48:29.118611+00:00"},"card":{"id":"bgh/2007-07-05/5-str-170-07","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"2007-07-05","dockets":["5 StR 170/07"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 05.07.2007 – 5 StR 170/07","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2007-07-05/5-str-170-07","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StPO/73","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"73","label":"§ 73 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/344","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"344","label":"§ 344 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T21:48:29.118611+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}