{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"1. Strafsenat","decided":"2007-03-15","aktenzeichen":"1 StR 94/07","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF \n\n1 StR 94/07 \n\nBESCHLUSS \n\nvom \n\n15. März 2007 \n\nin der Strafsache \n\ngegen \n\nwegen Totschlags \n\nDer 1. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 15. März 2007 beschlossen: \n\nDie Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts \n\nKarlsruhe vom 14. November 2006 wird als unbegründet verwor-\n\nfen, da die Nachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrecht-\n\nfertigung keinen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten er-\n\ngeben hat (§ 349 Abs. 2 StPO). \n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tra-\n\ngen. \n\nErgänzend bemerkt der Senat: \n\n1. Die Rüge der Verletzung des § 244 Abs. 2 StPO ist zulässig. Sie ist \n\naber nicht begründet. Es musste sich der Strafkammer nicht aufdrän-\n\ngen, den Versuch zu unternehmen, den Zeugen G. in der Haupt-\n\nverhandlung ergänzend persönlich zu vernehmen. \n\nEinige Tage nach der Tat hatte der Angeklagte bei einem Bekannten, \n\ndem Zeugen G. , Zuflucht gesucht und diesen über das \n\nVorgefallene informiert. Der zunächst zur Hauptverhandlung geladene \n\nZeuge war jedoch laut eines Attestes der Universitätsklinik in Köln \n\nvom 29. Oktober 2006 nach einer Operation wegen bösartiger Ge-\n\nschwüre an der Zunge und im Gehörgang seinerzeit nicht verneh-\n\nmungsfähig. Am 11. November 2006 wurde seine Aussage bei der Po-\n\nlizei im allseitigen Einverständnis (§ 251 Abs. 1 Nr. 1 StPO) verlesen. \n\nAnhaltspunkte dafür, dass die damaligen Angaben des Zeugen G. \n\nüber die Schilderung des Tatgeschehens durch den Angeklagten ihm \n\ngegenüber in wesentlichen Punkten unvollständig waren, insbesonde-\n\nre dafür, dass der Angeklagte dem Zeugen Einzelheiten über den die \n\nTat auslösenden Streit mitteilte, waren und sind nicht ersichtlich und \n\nwerden auch von der Revision nicht vorgetragen. \n\n2. Die Tötung und der damit verbundene elementare Gewaltausbruch \n\nwaren der Persönlichkeit des 65-jährigen Angeklagten nach seinem \n\nvon der Strafkammer festgestellten Lebenslauf fremd. Tatanlass und \n\nReaktion stehen außer jedem Verhältnis. Dem Vorfall waren in der \n\nWohngemeinschaft ansteigende Spannungen bei rein verbalen Ausei-\n\nnandersetzungen zwischen dem Angeklagten und dem Opfer \n\nF. infolge von Streitigkeiten über Zimmernutzung und Sauberkeit \n\nin der Küche vorausgegangen. Der Angeklagte stach mit dem Kü-\n\nchenmesser, das er zum Fleisch- und Gemüseschneiden gerade in \n\nder Hand hielt, ohne vorherige Sicherungstendenzen völlig unvermit-\n\ntelt mit eruptionsartig hervorbrechender Wucht insgesamt zwölfmal so \n\nkräftig zu, dass das Messer zerbrach. Der - hinsichtlich des Tötungs-\n\nvorwurfs geständige - Angeklagte behauptet, sich an das Zustechen \n\nnicht erinnern zu können. Erst als er das Blut am Opfer gesehen habe, \n\nhabe er registriert, was passiert ist. Dann floh er - nach seiner Einlas-\n\nsung - panikartig. \n\nDass sich damit die Frage des Handelns in einer affektbedingten tief-\n\ngreifenden Bewusstseinsstörung stellte, hat die Strafkammer gesehen, \n\nnoch hinreichend erörtert (UA S. 40) und damit das Vorliegen einer \n\ntiefgreifenden Bewusstseinsstörung letztlich rechtsfehlerfrei verneint, \n\nzumal es der Angeklagte abgelehnt hatte, sich einer vorbereitenden \n\nExploration \n\ndurch \n\nden \n\npsychiatrischen \n\nSachverständigen \n\naußerhalb der Hauptverhandlung zu stellen, so dass der Strafkammer \n\nder Zugang zu weitergehenden tat- und persönlichkeitsrelevanten Er-\n\nkenntnissen verschlossen blieb. \n\nNack Wahl Boetticher \n\n Hebenstreit Graf","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2007-03-15/1-str-94-07","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 251","ref_norm":"251","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 244","ref_norm":"244","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2007-03-15/1-str-94-07","retrieved":"2026-07-10 21:27:45.926238+00:00"},"card":{"id":"bgh/2007-03-15/1-str-94-07","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"1. Strafsenat","date":"2007-03-15","dockets":["1 StR 94/07"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 15.03.2007 – 1 StR 94/07","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2007-03-15/1-str-94-07","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StPO/251","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"251","label":"§ 251 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/244","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"244","label":"§ 244 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T21:27:45.926238+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}