{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"2007-02-13","aktenzeichen":"5 StR 534/06","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"5 StR 534/06 \n\nBUNDESGERICHTSHOF \n\nBESCHLUSS \n\nvom 13. Februar 2007 \nin der Strafsache \ngegen \n\nwegen gewerbsmäßigen Bandendiebstahls u. a. \n\nDer 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 13. Februar 2007 \n\nbeschlossen: \n\nDie Revisionen der Angeklagten gegen das Urteil des Land-\n\ngerichts Potsdam vom 14. Juli 2006 werden nach § 349 \n\nAbs. 2 StPO als unbegründet verworfen. \n\nJeder Beschwerdeführer hat die Kosten seines Rechtsmittels \n\nzu tragen. \n\nZur Revision des Angeklagten S. bemerkt der Senat: \n\nDer Senat schließt aus, dass eine Einhaltung der Wahrunterstellung des Be-\n\nweisziels, „der Angeklagte (beging) in den genannten Fällen die Taten, um \n\nGeldmittel zu erlangen, die er verspielen wollte“ (Revisionsbegründung S. 6, \n\n13 ff.), im Kontext der übrigen Feststellungen zur Annahme so gravierender \n\npsychischer Veränderungen der Persönlichkeit des Angeklagten wegen \n\n„Spielsucht“ hätte führen können, die allein ausnahmsweise – einer krankhaf-\n\nten seelischen Störung gleichwertig – zur Bejahung des § 21 StGB hätten \n\nführen können (vgl. BGHSt 49, 365, 369 f.). \n\nDer Angeklagte ist bei der aus 33 Einzelfreiheitsstrafen gebildeten Gesamt-\n\nfreiheitsstrafe von nur drei Jahren ferner nicht dadurch beschwert, dass es \n\ndas Landgericht unterlassen hat, mit der Geldstrafe des zäsurbegründenden \n\nUrteils des Amtsgerichts Potsdam vom 11. Januar 2005 und den für die fünf \n\nTaten vom Juni 2004 und die Tat vom 4. Januar 2005 ausgeurteilten Strafen \n\neine zweite Gesamtfreiheitsstrafe zu bilden. \n\nBasdorf Raum Brause \n\nSchaal Jäger","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2007-02-13/5-str-534-06","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 21","ref_norm":"21","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2007-02-13/5-str-534-06","retrieved":"2026-07-10 21:24:14.181624+00:00"},"card":{"id":"bgh/2007-02-13/5-str-534-06","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"2007-02-13","dockets":["5 StR 534/06"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 13.02.2007 – 5 StR 534/06","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2007-02-13/5-str-534-06","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StGB/21","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"21","label":"§ 21 StGB","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T21:24:14.181624+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}