{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"2007-02-01","aktenzeichen":"5 StR 445/06","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"5 StR 445/06 \n\nBUNDESGERICHTSHOF \n\nBESCHLUSS \n\nvom 1. Februar 2007 \nin der Strafsache \ngegen \n\nwegen schweren räuberischen Diebstahls u. a. \n\nDer 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 1. Februar 2007 beschlos-\n\nsen: \n\nAuf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Land-\n\ngerichts Hamburg vom 21. Juni 2006 gemäß § 349 Abs. 4 \n\nStPO im Strafausspruch mit den zugehörigen Feststellungen \n\naufgehoben. \n\nDie weitergehende Revision wird gemäß § 349 Abs. 2 StPO \n\nals unbegründet verworfen. \n\nIm Umfang der Aufhebung wird die Sache zu neuer Verhand-\n\nlung und Entscheidung, auch über die Kosten des Rechtsmit-\n\ntels, an eine andere Strafkammer des Landgerichts zurück-\n\nverwiesen. \n\nG r ü n d e \n\n1 \n\nDas Landgericht hat den Angeklagten wegen schweren räuberischen \n\nDiebstahls in Tateinheit mit gefährlicher Körperverletzung zu einer Freiheits-\n\nstrafe von sechs Jahren verurteilt. Dagegen richtet sich die auf die Verlet-\n\nzung materiellen Rechts gestützte Revision des Angeklagten. Das Rechts-\n\nmittel ist aus den Gründen der Antragsschrift des Generalbundesanwalts \n\nvom 12. Oktober 2006 unbegründet im Sinne von § 349 Abs. 2 StPO, soweit \n\nes den Schuldspruch betrifft. Hingegen hat der Strafausspruch keinen Be-\n\nstand. \n\n2 \n\nDie Strafrahmenwahl begegnet durchgreifenden Bedenken. Bei der \n\nAbwägung, ob ein minder schwerer Fall vorliegt, hat das Landgericht nicht \n\nangemessen berücksichtigt, dass das Opfer die Beute sofort zurückerlangt \n\nhat, dass diese nicht allzu hoch war, die Tat auf einem spontanen Entschluss \n\nberuhte und die Gewaltanwendung (Reizgaseinsatz) ebenso wie die später \n\n– nach Vollendung des räuberischen Diebstahls – erfolgte Attacke mit dem \n\nStuhl durch den Angeklagten zu keinen erheblichen Verletzungen des Opfers \n\ngeführt hat. \n\n3 \n\nDer nunmehr zur Entscheidung berufene Tatrichter wird auf der \n\nGrundlage der bisher getroffenen Feststellungen – die allenfalls durch wei-\n\ntergehende, den bisherigen nicht widersprechende Feststellungen ergänzt \n\nwerden dürfen – eine neue Strafe zu verhängen haben. \n\nBasdorf Häger Gerhardt \n\nRaum Jäger","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2007-02-01/5-str-445-06","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":3}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2007-02-01/5-str-445-06","retrieved":"2026-07-10 21:21:30.838470+00:00"},"card":{"id":"bgh/2007-02-01/5-str-445-06","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"2007-02-01","dockets":["5 StR 445/06"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 01.02.2007 – 5 StR 445/06","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2007-02-01/5-str-445-06","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":3}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T21:21:30.838470+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}