{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"2006-11-29","aktenzeichen":"2 ARs 495/06","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF \n\n2 ARs 495/06 \n2 AR 280/06 \n\nBESCHLUSS \n\nvom \n\n29. November 2006 \n\nin der Strafvollstreckungssache \n\ngegen \n\nAz.: 22 KLs 140/04 Landgericht Potsdam \n\nAz.: 3.2 VRJs 27/06 Amtsgericht Königs Wusterhausen \n\nAz.: 418 AR 6/06 Amtsgericht Tiergarten \n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat nach Anhörung des Generalbun-\n\ndesanwalts am 29. November 2006 beschlossen: \n\nDie Einleitung der Vollstreckung der durch das Urteil der Jugend-\n\nkammer des Landgerichts Potsdam vom 18. Mai 2005 verhängten \n\nEinzelfreiheitsstrafe von vier Jahren obliegt dem Jugendrichter \n\nbeim Amtsgericht Tiergarten. \n\n1 \n\n2 \n\nGründe: \n\nDer Generalbundesanwalt hat in seiner Zuschrift an den Senat vom \n\n13. November 2006 ausgeführt: \n\n\"Die örtliche Zuständigkeit für die durch Urteil des Landgerichts Potsdam \n\nverhängte Jugendstrafe bestimmt sich gemäß § 110 Abs. 1 i.V.m. § 84 Abs. 2 \n\nJGG i.V.m. § 36 Abs. 1 FGG nach dem Wohnsitz der Verurteilten. Sie bezieht \n\nsich auf den Zeitpunkt der zu treffenden Entscheidung, so dass für die Einlei-\n\ntung der Strafvollstreckung gegen die Verurteilte, die seit dem 1. Juni 2006 in \n\nBerlin wohnhaft ist, der Jugendrichter beim Amtsgericht Berlin-Tiergarten zu-\n\nständig ist. An dieser gesetzlich begründeten Zuständigkeit kann sich nichts \n\ndadurch ändern, dass irrtümlicherweise ein insoweit unzuständiger Jugendrich-\n\nter bei einem anderen Amtsgericht bereits Maßnahmen zur Einleitung der - al-\n\nlerdings noch nicht vollzogenen - Vollstreckung ergriffen hat.\" \n\n3 \n\nDem tritt der Senat bei. \n\n4 \n\nDie Zuständigkeit für die Vorbereitung der Gnadenentscheidung be-\n\nstimmt sich nach Maßgabe der Gnadenordnungen der beteiligten Länder (vgl. \n\n§§ 4 ff. Gnadenordnung des Landes Brandenburg vom 29. August 2002 [JMBl. \n\nS. 124]; § 7 Gnadenordnung von Berlin vom 1. Juni 2004 [ABl. S. 2625]). \n\nRissing-van Saan Bode Otten \n\n Fischer Roggenbuck","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2006-11-29/2-ars-495-06","cited_norms":[{"jurabk":"JGG","ref":"§ 84","ref_norm":"84","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2006-11-29/2-ars-495-06","retrieved":"2026-07-10 21:04:57.045593+00:00"},"card":{"id":"bgh/2006-11-29/2-ars-495-06","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"2006-11-29","dockets":["2 ARs 495/06"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 29.11.2006 – 2 ARs 495/06","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2006-11-29/2-ars-495-06","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Einleitung der Vollstreckung der durch das Urteil der Jugend-\n\nkammer des Landgerichts Potsdam vom 18. Mai 2005 verhängten\n\nEinzelfreiheitsstrafe von vier Jahren obliegt dem Jugendrichter\n\nbeim Amtsgericht Tiergarten.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"JGG/84","law":"JGG","abbreviation":"JGG","ref":"84","label":"§ 84 JGG","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T21:04:57.045593+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}