{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"2006-10-12","aktenzeichen":"5 StR 397/06","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"5 StR 397/06 \n\nBUNDESGERICHTSHOF \n\nBESCHLUSS \n\nvom 12. Oktober 2006 \nin der Strafsache \ngegen \n\nwegen sexuellen Missbrauchs von Kindern \n\nDer 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 12. Oktober 2006 \n\nbeschlossen: \n\n1. Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des \n\nLandgerichts Dresden vom 26. April 2006 nach § 349 \n\nAbs. 4 StPO \n\na) im Schuldspruch dahin geändert, dass in den Fällen \n\nII.B.1 bis 20 die tateinheitlichen Verurteilungen wegen \n\nsexuellen Missbrauchs von Schutzbefohlenen entfal-\n\nlen, \n\nb) in den Einzelstrafaussprüchen in den Fällen II.B.1 bis \n\n19 und im Gesamtstrafausspruch aufgehoben. \n\n2. Die weitergehende Revision wird nach § 349 Abs. 2 StPO \n\nals unbegründet verworfen. \n\n3. Im Umfang der Aufhebung wird die Sache zu neuer Ver-\n\nhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten des \n\nRechtsmittels, an eine andere Strafkammer des Landge-\n\nrichts zurückverwiesen. \n\nG r ü n d e \n\n1 \n\nWie die Bundesanwaltschaft in ihrer Antragsschrift vom 31. \n\nAugust 2006 zutreffend ausgeführt hat, sind die in 20 Fällen ausgeurteilten \n\ntateinheitlichen Vergehen nach § 174 StGB verjährt. Der Schuldspruch ist \n\nentsprechend zu korrigieren. \n\n2 \n\nAuch unter Berücksichtigung der Urteilsgründe, bei deren Ab-\n\nfassung der bei der Urteilsverkündung insoweit begangene Rechtsfehler be-\n\nmerkt worden ist, kann der Senat nicht sicher feststellen, dass die Höhe der \n\nEinzelstrafen in den Fällen II.B.1 bis 19 von dem jeweils zu weitgehend ge-\n\nfassten Schuldspruch gänzlich unbeeinflusst geblieben ist. Der Senat hebt \n\ndaher diese Einzelstrafen und die Gesamtstrafe auf, ohne dass es der Auf-\n\nhebung von Feststellungen bedürfte. \n\n3 \n\nDer neue Tatrichter wird auch die unterbliebene Einzelstrafe \n\nim Fall II.B.20 nachzuholen haben, wobei die neue Gesamtfreiheitsstrafe die \n\nHöhe der bisher verhängten wegen des Verschlechterungsverbots nicht ü-\n\nberschreiten darf (vgl. BGHSt 4, 345; BGHR StPO § 358 Abs. 2 Satz 1 – \n\nEinzelstrafe, fehlende 1). \n\nBasdorf Häger Gerhardt \n\nSchaal Jäger","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2006-10-12/5-str-397-06","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":2},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 174","ref_norm":"174","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2006-10-12/5-str-397-06","retrieved":"2026-07-10 21:00:08.518288+00:00"},"card":{"id":"bgh/2006-10-12/5-str-397-06","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"2006-10-12","dockets":["5 StR 397/06"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 12.10.2006 – 5 StR 397/06","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2006-10-12/5-str-397-06","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1. Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des\n\nLandgerichts Dresden vom 26. April 2006 nach § 349\n\nAbs. 4 StPO\n\na) im Schuldspruch dahin geändert, dass in den Fällen\n\nII.B.1 bis 20 die tateinheitlichen Verurteilungen wegen\n\nsexuellen Missbrauchs von Schutzbefohlenen entfal-\n\nlen,\n\nb) in den Einzelstrafaussprüchen in den Fällen II.B.1 bis\n\n19 und im Gesamtstrafausspruch aufgehoben.\n\n2. Die weitergehende Revision wird nach § 349 Abs. 2 StPO\n\nals unbegründet verworfen.\n\n3. Im Umfang der Aufhebung wird die Sache zu neuer Ver-\n\nhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten des\n\nRechtsmittels, an eine andere Strafkammer des Landge-\n\nrichts zurückverwiesen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":2},{"id":"StGB/174","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"174","label":"§ 174 StGB","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T21:00:08.518288+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}