{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"1. Strafsenat","decided":"2006-08-22","aktenzeichen":"1 StR 132/06","doktyp":"Urteil","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF \n\nIM NAMEN DES VOLKES \n\n1 StR 132/06 \n\nURTEIL \n\nvom \n\n22. August 2006 \n\nin der Strafsache \n\ngegen \n\nwegen Untreue \n\nDer 1. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat in der Sitzung vom 22. August \n\n2006, an der teilgenommen haben: \n\nVorsitzender Richter am Bundesgerichtshof \n\nNack \n\nund die Richter am Bundesgerichtshof \n\nDr. Wahl, \n\nDr. Boetticher, \n\nDr. Kolz, \n\ndie Richterin am Bundesgerichtshof \n\nElf, \n\nStaatsanwalt \n\n als Vertreter der Bundesanwaltschaft, \n\nRechtsanwälte \n\n als Verteidiger, \n\nJustizangestellte \n\n als Urkundsbeamtin der Geschäftsstelle, \n\nfür Recht erkannt: \n\nDie Revision der Staatsanwaltschaft gegen das Urteil des Landge-\n\nrichts München I vom 15. September 2005 wird verworfen. \n\nDie Staatskasse hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen. \n\nVon Rechts wegen \n\nGründe: \n\n1 \n\nDas Landgericht hat den Angeklagten wegen Untreue in 21 Fällen zu ei-\n\nner Gesamtfreiheitsstrafe von einem Jahr und sieben Monaten unter Strafaus-\n\nsetzung zur Bewährung verurteilt. Dagegen wendet sich die zuungunsten des \n\nAngeklagten eingelegte Revision der Staatsanwaltschaft mit der Sachbe-\n\nschwerde. Sie ist auf den Ausspruch über die Strafaussetzung zur Bewährung \n\nbeschränkt. Das Rechtsmittel hat keinen Erfolg. \n\n2 \n\nDas Landgericht hat die für eine Strafaussetzung zur Bewährung maß-\n\ngebenden Gesichtspunkte erörtert und eine vertretbare Entscheidung getroffen, \n\nwenn auch eine andere möglich gewesen wäre. Das gilt auch, soweit der Tat-\n\nrichter die Vollstreckung der Strafe zur Verteidigung der Rechtsordnung nicht \n\nfür geboten erachtet. \n\nNack Wahl Boetticher \n\n Kolz Elf","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2006-08-22/1-str-132-06","cited_norms":[],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2006-08-22/1-str-132-06","retrieved":"2026-07-10 20:51:32.112084+00:00"},"card":{"id":"bgh/2006-08-22/1-str-132-06","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"1. Strafsenat","date":"2006-08-22","dockets":["1 StR 132/06"],"decision_type":"Urteil","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Urteil vom 22.08.2006 – 1 StR 132/06","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2006-08-22/1-str-132-06","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Revision der Staatsanwaltschaft gegen das Urteil des Landge-\n\nrichts München I vom 15. September 2005 wird verworfen.\n\nDie Staatskasse hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T20:51:32.112084+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}