{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"2005-12-21","aktenzeichen":"2 ARs 460/05","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF \n\n2 ARs 460/05 \n2 AR 250/05 \n\nBESCHLUSS \n\nvom \n\n21. Dezember 2005 \n\nin der Strafsache \n\ngegen \n\nwegen Volksverhetzung \n\nAz.: 6 Js 83707/02 Staatsanwaltschaft Stuttgart \nAz.: 105 Ls 6 Js 83707/02 Amtsgericht Stuttgart \nAz.: 81 Js 440/04 Staatsanwaltschaft Berlin \nAz.: 502-10/04 - 81 Js 440/04 Landgericht Berlin \n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat nach Anhörung des Generalbun-\n\ndesanwalts am 21. Dezember 2005 beschlossen: \n\nDas Verfahren 105 Ls 6 Js 83707/02, anhängig beim Amtsgericht \n\nStuttgart, wird zu dem beim Landgericht Berlin anhängigen Ver-\n\nfahren 502-10/04 - 81 Js 440/04 verbunden. \n\nGründe: \n\n1 \n\nDas Amtsgericht Stuttgart hat am 17. November 2004 das Hauptverfah-\n\nren gegen den Angeklagten eröffnet, das Landgericht Berlin am 24. Oktober \n\n2005. Das Amtsgericht Stuttgart hat die Sache dem Bundesgerichtshof zur Ent-\n\nscheidung vorgelegt mit der Anregung, gemäß § 4 StPO beide Sachen zu ver-\n\nbinden. \n\n2 \n\nDer Bundesgerichtshof ist für die Entscheidung über die Verbindung ge-\n\nmäß § 4 Abs. 2 Satz 2 StPO zuständig. Das bei dem Amtsgericht Stuttgart an-\n\nhängige Verfahren war gemäß § 2 Abs. 1 Satz 1, § 3 StPO zu dem beim Land-\n\ngericht Berlin anhängigen Verfahren zu verbinden, weil die Verbindung im Inte-\n\nresse umfassender Aufklärung und Aburteilung sachdienlich ist. Die Staatsan-\n\nwaltschaften Stuttgart und Berlin sowie die zuständige Staatsschutzkammer \n\ndes Landgerichts Berlin haben der Ankündigung des Amtsgerichts Stuttgart im \n\nSchreiben vom 13. Januar 2005, eine Verfahrensverbindung zu dem vor dem \n\nLandgericht Berlin anhängigen Verfahren nach Eröffnung der Hauptverhandlung \n\nzu erwirken, nicht widersprochen. \n\nRissing-van Saan Bode Otten \n\n Fischer Roggenbuck","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2005-12-21/2-ars-460-05","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 4","ref_norm":"4","n":2},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 3","ref_norm":"3","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2005-12-21/2-ars-460-05","retrieved":"2026-07-10 17:18:42.802563+00:00"},"card":{"id":"bgh/2005-12-21/2-ars-460-05","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"2005-12-21","dockets":["2 ARs 460/05"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 21.12.2005 – 2 ARs 460/05","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2005-12-21/2-ars-460-05","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Das Verfahren 105 Ls 6 Js 83707/02, anhängig beim Amtsgericht\n\nStuttgart, wird zu dem beim Landgericht Berlin anhängigen Ver-\n\nfahren 502-10/04 - 81 Js 440/04 verbunden.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/4","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"4","label":"§ 4 StPO","mentions":2},{"id":"StPO/3","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"3","label":"§ 3 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T17:18:42.802563+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}