{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"2005-11-30","aktenzeichen":"5 StR 464/05","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"5 StR 464/05\n\nBUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\nvom 30. November 2005\nin dem Sicherungsverfahren\ngegen\n\nDer 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 30. November 2005\nbeschlossen:\n\nDie Revision des Beschuldigten gegen das Urteil des Landgerichts Berlin vom 6. Juli 2005 wird nach § 349 Abs. 2 StPO\nals unbegründet verworfen.\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu\ntragen.\n\nAngesichts des geringen Gewichts der bislang von dem Beschuldigten begangenen Taten, die gerade noch die Erheblichkeitsschwelle im Sinne des\n§ 63 StGB erreichen, erfordert der Verhältnismäßigkeitsgrundsatz (§ 62\nStGB), dass bereits in naher Zukunft eine Entscheidung nach § 67d Abs. 2\noder 6 StGB zu treffen sein wird.\n\nBasdorf Gerhardt Raum\n\nBrause Schaal","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2005-11-30/5-str-464-05","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 62","ref_norm":"62","n":1},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 63","ref_norm":"63","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2005-11-30/5-str-464-05","retrieved":"2026-10-24 07:55:50.896268+00:00"},"card":{"id":"bgh/2005-11-30/5-str-464-05","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"2005-11-30","dockets":["5 StR 464/05"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 30.11.2005 – 5 StR 464/05","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2005-11-30/5-str-464-05","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StGB/62","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"62","label":"§ 62 StGB","mentions":1},{"id":"StGB/63","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"63","label":"§ 63 StGB","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:55:50.896268+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}