{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"4. Strafsenat","decided":"2005-11-08","aktenzeichen":"4 StR 380/05","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF \nBESCHLUSS \n\n4 StR 380/05 \n\nvom \n8. November 2005 \nin der Strafsache \ngegen \n\n1. \n2. \n3. \n4. \n\nwegen gefährlicher Körperverletzung \n\nDer 4. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundesan-\nwalts und nach Anhörung der Beschwerdeführer am 8. November 2005 einstim-\nmig beschlossen: \n\nDie Revisionen der Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts \nDessau vom 16. März 2005 werden als unbegründet verworfen, da die \nNachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtfertigungen kei-\nnen Rechtsfehler zum Nachteil der Angeklagten ergeben hat (§ 349 \nAbs. 2 StPO); jedoch wird die Urteilsformel dahingehend berichtigt, \ndass hinsichtlich der weiter gehenden Schmerzensgeldforderung des \nNebenklägers Lutz W. von einer Entscheidung abgesehen wird \nund der Ausspruch über die Zurückweisung des Adhäsionsantrags im \nübrigen entfällt (vgl. BGHR StPO § 406 Teilentscheidung 1). \n\nEs wird davon abgesehen, dem Angeklagten Sch. die Kosten und \nAuslagen des Revisionsverfahrens aufzuerlegen (§ 74 JGG). Die An-\ngeklagten S. , Thomas B. und Michael B. haben die \nKosten ihrer Rechtsmittel sowie die dem Nebenkläger Lutz W. \nhierdurch entstandenen notwendigen Auslagen zu tragen, der Ange-\nklagte Michael B. auch diejenigen des Nebenklägers Oliver W. . \n\nTepperwien Maatz Kuckein \n Solin-Stojanovi(cid:1) Sost-Scheible","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2005-11-08/4-str-380-05","cited_norms":[{"jurabk":"JGG","ref":"§ 74","ref_norm":"74","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2005-11-08/4-str-380-05","retrieved":"2026-07-10 17:11:07.308361+00:00"},"card":{"id":"bgh/2005-11-08/4-str-380-05","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"4. Strafsenat","date":"2005-11-08","dockets":["4 StR 380/05"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 08.11.2005 – 4 StR 380/05","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2005-11-08/4-str-380-05","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"JGG/74","law":"JGG","abbreviation":"JGG","ref":"74","label":"§ 74 JGG","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T17:11:07.308361+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}