{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"3. Strafsenat","decided":"2005-10-18","aktenzeichen":"3 StR 342/05","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF \n\n3 StR 342/05 \n\nBESCHLUSS \n\nvom \n\n18. Oktober 2005 \n\nin der Strafsache \n\ngegen \n\nwegen Mordes \n\nDer 3. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundes-\n\nanwalts und nach Anhörung des Beschwerdeführers am 18. Oktober 2005 ein-\n\nstimmig beschlossen: \n\nDie Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts \n\nHannover vom 31. Mai 2005 wird als unbegründet verworfen, da \n\ndie Nachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtferti-\n\ngung keinen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten ergeben \n\nhat (§ 349 Abs. 2 StPO). \n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tra-\n\ngen. \n\nErgänzend zu den Ausführungen des Generalbundesanwalts bemerkt \n\nder Senat: \n\na) Die Rüge der Verletzung des § 338 Nr. 5 StPO ist jedenfalls unbe-\n\ngründet. Angesichts der Gefährlichkeit der Tätergruppe, die ein Tötungsdelikt \n\nbegangen und später sogar einen der Mittäter ermordet hat, liegt eine Gefähr-\n\ndung des Lebens des Hinweisgebers auf der Hand. \n\nb) Die Aufklärungsrüge ist unbegründet, da nichts drängte, die Zeugin \n\nP. persönlich zu vernehmen. Sie kann nur etwas darüber berichten, \n\nwas ihr der Mittäter D. zum Tathergang erzählt hat. Da er ihr eine ersicht-\n\nlich unzutreffende Version eines durch das Eingreifen der deutschen Polizei \n\nmit Schusswaffeneinsatz unterbundenen Einbruchversuchs anstelle eines ge-\n\nmeinschaftlich mit anderen durchgeführten Raubmordes geschildert hat, ver-\n\nmag auch ein näheres Nachfragen zu den Einzelheiten dieser falschen Darstel-\n\nlung den tatsächlichen Hergang nicht besser aufzuklären. Insbesondere be-\n\nkommt das angebliche Weglaufen des Angeklagten vor einer mit Schusswaffen \n\nvorgehenden Polizeieinheit einen völlig anderen Sinnzusammenhang, als ihn \n\ndie Revision für sich in Anspruch nimmt (Abstandnehmen von einem gemein-\n\nsam gefassten Tatplan angesichts einer unvorhergesehenen Gewalteskalation \n\nder Mittäter). \n\nTolksdorf Miebach Winkler \n\n von Lienen Becker","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2005-10-18/3-str-342-05","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 338","ref_norm":"338","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2005-10-18/3-str-342-05","retrieved":"2026-07-10 17:04:11.867659+00:00"},"card":{"id":"bgh/2005-10-18/3-str-342-05","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"3. Strafsenat","date":"2005-10-18","dockets":["3 StR 342/05"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 18.10.2005 – 3 StR 342/05","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2005-10-18/3-str-342-05","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/338","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"338","label":"§ 338 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T17:04:11.867659+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}