{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"3. Strafsenat","decided":"2005-08-16","aktenzeichen":"StB 14/05","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF \n\nStB 14/05 \n\nBESCHLUSS \n\nvom \n\n16. August 2005 \n\nin dem Ermittlungsverfahren \n\ngegen \n\nwegen Verdachts des Landesverrats; \n\nhier: Beschwerde der GmbH gegen die Anord-\n\nnung der Überwachung der Telekommunikation \n\nDer 3. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 16. August 2005 gemäß \n\n§ 304 Abs. 1 und 5 StPO beschlossen: \n\nDie Beschwerde der GmbH gegen den Be-\n\nschluss des Ermittlungsrichters des Bundesgerichtshofs vom \n\n19. Mai 2005 - - wird verworfen. \n\nDie Beschwerdeführerin hat die Kosten des Rechtsmittels zu tra-\n\ngen. \n\nGründe: \n\nDer Ermittlungsrichter des Bundesgerichtshofs hat die Überwachung \n\nund Aufzeichnung der Telekommunikation von sieben Anschlüssen für einen \n\nnahezu drei Monate nach der Anordnung beginnenden Zeitraum angeordnet. \n\nGegen diese Entscheidung hat die Beschwerdeführerin, Netzbetreiberin von \n\nzwei dieser Anschlüsse, Beschwerde eingelegt. Zur Begründung trägt sie vor, \n\nfür die Berechnung der Dreimonatsfrist des § 100 a Abs. 2 Satz 4 StPO sei der \n\nZeitpunkt der Anordnung maßgeblich. \n\nDas Rechtsmittel ist unzulässig. \n\nGemäß § 304 Abs. 4 Satz 1 StPO ist gegen Beschlüsse und Verfügun-\n\ngen des Bundesgerichtshofs eine Beschwerde grundsätzlich nicht statthaft. \n\nGegen Entscheidungen des Ermittlungsrichters des Bundesgerichtshofs ist \n\nnach § 304 Abs. 5 StPO die Beschwerde nur zulässig, wenn sie die Verhaf-\n\ntung, die einstweilige Unterbringung, Beschlagnahme oder Durchsuchung \n\nbetreffen. Bei dieser, den Grundsatz der Unanfechtbarkeit durchbrechenden \n\nVorschrift handelt es sich um eine die Anfechtungsmöglichkeit abschließend \n\nregelnde Ausnahmevorschrift, die eng auszulegen und einer analogen Anwen-\n\ndung nicht zugänglich ist (vgl. BGHR StPO § 304 Abs. 5 Anwendungsbereich \n\n1). Die Anordnung der Überwachung der Telekommunikation ist keine Be-\n\nschlagnahme oder Durchsuchung, so dass die Entscheidung des Ermittlungs-\n\nrichters des Bundesgerichtshofs nach dem Wortlaut des § 304 Abs. 5 StPO \n\nund dem Willen des Gesetzgebers weder vom Betroffenen noch vom Tele-\n\nkommunikationsunternehmen mit der Beschwerde angefochten werden kann \n\n(vgl. BGH, Beschl. vom 21. Juli 1995 - StB 25/95; Nack in KK 5. Aufl. § 100 b \n\nRdn. 14; Meyer-Goßner, StPO 48. Aufl. § 100 b Rdn. 10 und § 304 Rdn. 13). \n\nDie Schwere des Eingriffs in (Grund-) Rechte des Betroffenen, deren Schutz \n\ndie Beschwerdeführerin mit ihrer Beschwerde bezweckt, allein ist kein Kriteri-\n\num, das bei der Auslegung des § 305 Abs. 5 StPO eine Erweiterung des Kata-\n\nlogs dieser Vorschrift über den Wortsinn hinaus rechtfertigen könnte (vgl. \n\nBGHR aaO). \n\nTolksdorf Pfister von Lie-\n\nnen","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2005-08-16/stb-14-05","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 304","ref_norm":"304","n":3},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 305","ref_norm":"305","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 100a","ref_norm":"100a","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2005-08-16/stb-14-05","retrieved":"2026-07-10 16:58:22.441747+00:00"},"card":{"id":"bgh/2005-08-16/stb-14-05","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"3. Strafsenat","date":"2005-08-16","dockets":["StB 14/05"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 16.08.2005 – StB 14/05","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2005-08-16/stb-14-05","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Beschwerde der GmbH gegen den Be-\n\nschluss des Ermittlungsrichters des Bundesgerichtshofs vom\n\n19. Mai 2005 - - wird verworfen.\n\nDie Beschwerdeführerin hat die Kosten des Rechtsmittels zu tra-\n\ngen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/304","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"304","label":"§ 304 StPO","mentions":3},{"id":"StPO/305","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"305","label":"§ 305 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/100a","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"100a","label":"§ 100a StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T16:58:22.441747+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}