{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"2005-05-31","aktenzeichen":"5 StR 184/05","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"5 StR 184/05 \n\nBUNDESGERICHTSHOF \n\nBESCHLUSS \n\nvom 31. Mai 2005 \nin dem Sicherungsverfahren \ngegen \n\nDer 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 31. Mai 2005 \n\nbeschlossen: \n\nAuf die sofortige Beschwerde der Beschuldigten wird die in \n\ndem Urteil des Landgerichts Berlin vom 1. Februar 2005 ent-\n\nhaltene Entscheidung über die Kosten und Auslagen aufge-\n\nhoben, soweit sie sich auf die medizinische Begutachtung \n\nbezieht. \n\nDie Sache wird insoweit an das Landgericht zurückverwie-\n\nsen. \n\nG r ü n d e \n\nDer Senat kann über die sofortige Beschwerde (§ 464 Abs. 3 StPO) \n\nnicht entscheiden. Die Beschwerdeführerin macht geltend, die zweite Beauf-\n\ntragung der medizinischen Sachverständigen hätte als „ergänzender Gutach-\n\ntenauftrag formuliert werden müssen“. Das Urteil enthält keine tatsächlichen \n\nFeststellungen, die für eine solche Entscheidung maßgebend sein könnten. \n\nUnter diesen Umständen hat der Senat das Urteil im Ausspruch über die \n\nKosten und Auslagen betreffend die medizinische Begutachtung aufzuheben \n\nund die Sache insoweit zu neuer Entscheidung an den Tatrichter zurückzu-\n\nverweisen (BGHSt 26, 29; BGHR StPO § 464 Abs. 3 Zuständigkeit 4). \n\nBasdorf Häger Raum \n\nBrause Schaal","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2005-05-31/5-str-184-05","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 464","ref_norm":"464","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2005-05-31/5-str-184-05","retrieved":"2026-07-10 16:39:40.035181+00:00"},"card":{"id":"bgh/2005-05-31/5-str-184-05","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"2005-05-31","dockets":["5 StR 184/05"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 31.05.2005 – 5 StR 184/05","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2005-05-31/5-str-184-05","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Auf die sofortige Beschwerde der Beschuldigten wird die in\n\ndem Urteil des Landgerichts Berlin vom 1. Februar 2005 ent-\n\nhaltene Entscheidung über die Kosten und Auslagen aufge-\n\nhoben, soweit sie sich auf die medizinische Begutachtung\n\nbezieht.\n\nDie Sache wird insoweit an das Landgericht zurückverwie-\n\nsen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/464","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"464","label":"§ 464 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T16:39:40.035181+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}