{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"1. Strafsenat","decided":"2004-03-30","aktenzeichen":"1 StR 12/04","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\n\n1 StR 12/04\n\nBESCHLUSS\n\nvom\n30. März 2004\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen unerlaubten Handeltreibens mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge\n\nDer 1. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 30. März 2004 beschlossen:\n\nDie Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts\n\nUlm vom 29. September 2003 wird als unbegründet verworfen, da\n\ndie Nachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtfertigung\n\nkeinen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten ergeben hat\n\n(§ 349 Abs. 2 StPO).\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.\n\nErgänzend bemerkt der Senat:\n\nDie Annahme des Landgerichts, die Vertrauensperson (VP) der Poli-\n\nzei sei unerreichbar, ist von Rechts wegen nicht zu beanstanden.\n\nDie Sperrerklärung des Innenministeriums Baden-Württemberg be-\n\ngegnet schon deshalb keinen rechtlichen Bedenken, weil sie auch\n\nauf die im Falle einer Enttarnung für die VP bestehende Leibes- und\n\nLebensgefahr gestützt ist.\n\nDer Senat entnimmt dem Zusammenhang der Erklärung des Innen-\n\nministeriums vom 30. Juli 2003, S. 4 (Revisionsbegründung S. 22),\n\ndaß hier auch eine Videovernehmung der VP unter optischer und\n\nakustischer Abschirmung für nicht vertretbar erachtet wurde, weil die\n\nvon dieser verwendeten Worte, Floskeln und Redewendungen zu ih-\n\nrer Identifizierung hätten beitragen können.\n\nNack Wahl Schluckebier\n\n Kolz Elf","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2004-03-30/1-str-12-04","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2004-03-30/1-str-12-04","retrieved":"2026-07-10 15:26:18.172501+00:00"},"card":{"id":"bgh/2004-03-30/1-str-12-04","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"1. Strafsenat","date":"2004-03-30","dockets":["1 StR 12/04"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 30.03.2004 – 1 StR 12/04","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2004-03-30/1-str-12-04","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T15:26:18.172501+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}