{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"2004-02-03","aktenzeichen":"5 StR 488/03","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"5 StR 488/03\n\nBUNDESGERICHTSHOF\n\nBESCHLUSS\nvom 3. Februar 2004\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen sexuellen Mißbrauchs von Schutzbefohlenen u.a.\n\nDer 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 3. Februar 2004\n\nbeschlossen:\n\nDie Revision des Angeklagten gegen das Urteil des\n\nLandgerichts Cottbus vom 24. März 2003 wird nach § 349\n\nAbs. 2 StPO als unbegründet verworfen.\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels\n\nund die dadurch den Nebenklägern entstandenen\n\nnotwendigen Auslagen zu tragen.\n\nErgänzend bemerkt der Senat:\n\nEs kann dahingestellt bleiben, ob das Landgericht verpflichtet war, den\n\nAngeklagten gemäß § 265 Abs. 1 StPO darauf hinzuweisen, daß eine\n\nStrafbarkeit nach § 174 Abs. 1 Nr. 2 StGB in der Variante, zur Betreuung in\n\nder Lebensführung anvertraut, in Betracht kommt. Der Angeklagte hatte sich\n\nnämlich gegen diesen Vorwurf verteidigt (UA 15).\n\nDie Verfahrensrüge, das Landgericht habe gegen den Grundsatz der\n\n„Verfahrensfairneß“ verstoßen (Revisionsbegründung S. 151), scheitert an\n\nunvollständigem Vortrag (§ 344 Abs. 2 Satz 2 StPO). Die Begründung enthält\n\nden von der Verteidigung auf Grund des Hinweises des Gerichts zur\n\nAnwendung von § 21 StGB zurückgenommenen Beweisantrag nicht.\n\nDie vom Landgericht getroffenen Feststellungen zur Betreuung des\n\nJugendlichen S (UA 10, 20) reichen aus, um nach den\n\nmaßgeblichen tatsächlichen Verhältnissen ein Obhutsverhältnis anzunehmen\n\n(vgl. BGHSt 19, 163, 165 f.).\n\nDie im Hinblick auf § 46 Abs. 3 StGB an sich bedenklichen Erwägungen, der\n\nAngeklagte habe seine Funktion als Vertreter des Staates mißbraucht\n\n(UA 28), begründen hier keinen Verstoß gegen diese Vorschrift, weil der\n\nAngeklagte als Teil der öffentlichen Jugendhilfe – im Vergleich zu den auf\n\neine Anwendung des Zivilrechts begründeten Varianten des § 174 Abs. 1\n\nNr. 2 StGB – auch höhere Anforderungen zu erfüllen hatte (vgl. §§ 14 Abs. 2\n\nNr. 1, 27 ff., 72 Abs. 1 Satz 1 SGB VIII).\n\nHarms Basdorf Gerhardt\n\nBrause Schaal","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2004-02-03/5-str-488-03","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 174","ref_norm":"174","n":2},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 21","ref_norm":"21","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 265","ref_norm":"265","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 344","ref_norm":"344","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 46","ref_norm":"46","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2004-02-03/5-str-488-03","retrieved":"2026-07-10 15:16:22.784322+00:00"},"card":{"id":"bgh/2004-02-03/5-str-488-03","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"2004-02-03","dockets":["5 StR 488/03"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 03.02.2004 – 5 StR 488/03","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2004-02-03/5-str-488-03","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StGB/174","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"174","label":"§ 174 StGB","mentions":2},{"id":"StGB/21","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"21","label":"§ 21 StGB","mentions":1},{"id":"StPO/265","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"265","label":"§ 265 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/344","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"344","label":"§ 344 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1},{"id":"StGB/46","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"46","label":"§ 46 StGB","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T15:16:22.784322+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}