{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"2003-12-19","aktenzeichen":"2 ARs 397/03","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\n\n2 ARs 397/03\n2 AR 259/03\n\nBESCHLUSS\n\nvom\n\n19. Dezember 2003\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nwegen Widerstandes\n\nAz.: 25 Js 732/03 Staatsanwaltschaft Bochum\nAz.: 12 AR 66/03 Amtsgericht Neuwied\nAz.: 34 Ds AK 275/03 Amtsgericht Recklinghausen\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat nach Anhörung des Generalbun-\n\ndesanwalts am 19. Dezember 2003 beschlossen:\n\nFür die Untersuchung und Entscheidung der Sache ist das Amts-\n\ngericht - Jugendrichter - Neuwied zuständig.\n\nGründe:\n\nDer Generalbundesanwalt hat in seiner Antragsschrift vom 4. Dezember\n\n2003 zutreffend ausgeführt:\n\n\"Am 17. Juni 2003 erhob die Staatsanwaltschaft Bochum gegen den zu\n\njenem Zeitpunkt in Recklinghausen wohnhaften Heranwachsenden \n\nA. wegen des Verdachts des Widerstands gegen Vollstreckungsbeamte\n\nAnklage zum Amtsgericht - Jugendrichter - Recklinghausen. Nach Eröffnung\n\ndes Hauptverfahrens am 21. Juli 2003 verzog der Angeklagte nach Neuwied,\n\nwo er seit dem 1. September 2003 gemeldet ist. Die auf Antrag der Staatsan-\n\nwaltschaft nach § 42 Abs. 3 JGG angetragene Übernahme hat das Amtsgericht\n\nNeuwied abgelehnt, weshalb das Amtsgericht Recklinghausen die Sache am\n\n17. November 2003 dem Bundesgerichtshof zur Bestimmung der Zuständigkeit\n\nvorgelegt hat.\n\nZuständig ist das Amtsgericht Neuwied. Der in § 42 Abs. 3 JGG zum\n\nAusdruck kommende Grundsatz, daß Heranwachsende sich vor dem für ihren\n\nAufenthaltsort zuständigen Gericht verantworten sollen, darf nur durchbrochen\n\nwerden, wenn die dadurch eintretenden Erschwernisse für das Verfahren er-\n\nheblich sind (vgl. Senatsbeschluß vom 16. April 2003 - 2 ARs 96/03). Dies ist\n\nhier nicht der Fall: Es handelt sich um einen einfach gelagerten Sachverhalt,\n\nder keine längere Beweisaufnahme erwarten läßt, zumal der Angeklagte den in\n\nder Anklageschrift geschilderten äußeren Geschehensablauf in seiner Be-\n\nschuldigtenvernehmung zugestanden hat.\"\n\nDem schließt sich der Senat an.\n\nBode Detter Otten\n\n Rothfuß Fischer","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2003-12-19/2-ars-397-03","cited_norms":[{"jurabk":"JGG","ref":"§ 42","ref_norm":"42","n":2}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2003-12-19/2-ars-397-03","retrieved":"2026-07-10 15:04:08.443639+00:00"},"card":{"id":"bgh/2003-12-19/2-ars-397-03","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"2003-12-19","dockets":["2 ARs 397/03"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 19.12.2003 – 2 ARs 397/03","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2003-12-19/2-ars-397-03","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Für die Untersuchung und Entscheidung der Sache ist das Amts-\n\ngericht - Jugendrichter - Neuwied zuständig.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"JGG/42","law":"JGG","abbreviation":"JGG","ref":"42","label":"§ 42 JGG","mentions":2}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T15:04:08.443639+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}