{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"3. Strafsenat","decided":"2003-06-06","aktenzeichen":"3 StR 181/03","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\n\n3 StR 181/03\n\nBESCHLUSS\n\nvom\n\n6. Juni 2003\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nwegen Vergewaltigung u. a.\n\nDer 3. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundes-\n\nanwalts und nach Anhörung des Beschwerdeführers am 6. Juni 2003 gemäß\n\n§ 154 a Abs. 1 Satz 1 Nr. 1, Abs. 2, § 349 Abs. 2 und 4 StPO beschlossen:\n\n1. Auf die Revision des Angeklagten wird\n\na) das Verfahren gemäß § 154 a Abs. 2 StPO im Fall II. 1 auf\n\nden Vorwurf der Vergewaltigung und im Fall II. 2 auf den\n\nVorwurf der Vergewaltigung in Tateinheit mit Hausfriedens-\n\nbruch beschränkt,\n\nb) das Urteil des Landgerichts Oldenburg vom 30. Dezember\n\n2002 im Schuldspruch dahin geändert, daß der Angeklagte\n\nder Vergewaltigung in zwei Fällen, davon in einem Fall in\n\nTateinheit mit Hausfriedensbruch, der Körperverletzung und\n\nder versuchten Nötigung schuldig ist.\n\n2. Die weitergehende Revision wird verworfen.\n\n3. Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tra-\n\ngen.\n\nGründe:\n\nDas Landgericht hat den Angeklagten wegen Vergewaltigung in zwei\n\nFällen in Tateinheit mit Bedrohung, davon in einem Fall zusätzlich in Tateinheit\n\nmit Hausfriedensbruch, wegen vorsätzlicher Körperverletzung und wegen ver-\n\nsuchter Nötigung zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von sechs Jahren verurteilt.\n\nDie Revision führt in den Fällen II. 1 und 2 zu einer Änderung des\n\nSchuldspruchs, soweit der Angeklagte jeweils auch wegen einer tateinheitlich\n\nbegangenen Bedrohung verurteilt worden ist. Insoweit wird das Verfahren auf\n\nAntrag des Generalbundesanwalts eingestellt (§ 154 a Abs. 1 Satz 1 Nr. 1,\n\nAbs. 2 StPO).\n\nIm übrigen hat die Nachprüfung des Urteils auf Grund der Revisions-\n\nrechtfertigung einen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten nicht ergeben\n\n(§ 349 Abs. 2 StPO).\n\nTolksdorf Miebach Winkler\n\n Becker Hubert","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2003-06-06/3-str-181-03","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 154a","ref_norm":"154a","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2003-06-06/3-str-181-03","retrieved":"2026-07-10 14:26:58.031647+00:00"},"card":{"id":"bgh/2003-06-06/3-str-181-03","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"3. Strafsenat","date":"2003-06-06","dockets":["3 StR 181/03"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 06.06.2003 – 3 StR 181/03","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2003-06-06/3-str-181-03","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1. Auf die Revision des Angeklagten wird\n\na) das Verfahren gemäß § 154 a Abs. 2 StPO im Fall II. 1 auf\n\nden Vorwurf der Vergewaltigung und im Fall II. 2 auf den\n\nVorwurf der Vergewaltigung in Tateinheit mit Hausfriedens-\n\nbruch beschränkt,\n\nb) das Urteil des Landgerichts Oldenburg vom 30. Dezember\n\n2002 im Schuldspruch dahin geändert, daß der Angeklagte\n\nder Vergewaltigung in zwei Fällen, davon in einem Fall in\n\nTateinheit mit Hausfriedensbruch, der Körperverletzung und\n\nder versuchten Nötigung schuldig ist.\n\n2. Die weitergehende Revision wird verworfen.\n\n3. Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tra-\n\ngen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/154a","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"154a","label":"§ 154a StPO","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T14:26:58.031647+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}