{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"4. Strafsenat","decided":"2003-04-03","aktenzeichen":"4 StR 506/02","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\n\n4 StR 506/02\n\nBESCHLUSS\n\nvom\n\n3. April 2003\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nwegen gewerbs- und bandenmäßiger Verleitung zur mißbräuchlichen Asylan-\n\ntragstellung\n\nDer 4. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundes-\n\nanwalts und nach Anhörung des Beschwerdeführers am 3. April 2003 einstim-\n\nmig beschlossen:\n\nDie Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts\n\nDortmund vom 17. Januar 2002 wird als unbegründet verworfen, da\n\ndie Nachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtfertigung\n\nkeinen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten ergeben hat\n\n(§ 349 Abs. 2 StPO); jedoch entfällt die Anordnung des erweiterten\n\n(cid:1)(cid:3)(cid:2)(cid:5)(cid:4)(cid:7)(cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:10)(cid:9)(cid:12)(cid:11)\n\n(cid:13)(cid:15)(cid:14)(cid:16)(cid:9)(cid:17)(cid:4)(cid:7)(cid:18)(cid:20)(cid:19)(cid:22)(cid:21)(cid:24)(cid:23)(cid:25)(cid:2)(cid:17)(cid:26)(cid:27)(cid:13)(cid:29)(cid:28)(cid:17)(cid:9)(cid:30)(cid:21) (cid:31)!(cid:9)(cid:30)(cid:2)(cid:16)\"#(cid:13)(cid:15)$%(cid:11)\n\n(cid:13)(cid:10)&\n\nVerfalls von 57.775,98 \n\nu-\n\nstimmung des Generalbundesanwalts die Verfolgung der Tat aus\n\nden in § 430 Abs. 1 i.V.m. § 442 Abs. 1 StPO genannten Gründen.\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.\n\nErgänzend bemerkt der Senat:\n\n1. Die zu §§ 231 Abs. 2, 338 Nr. 5 StPO erhobene Verfahrensbe-\n\nschwerde (RB S. 34 ff.) ist bereits unzulässig. Entgegen § 344\n\nAbs. 2 Satz 2 StPO teilt die Revision zur geltend gemachten\n\nVerhandlungsunfähigkeit des Angeklagten weder vollständig die\n\nim Gutachten des Sachverständigen Dr. R. festgestellten\n\nBefundtatsachen noch das Gutachten des den Angeklagten be-\n\nhandelnden HNO-Facharztes mit. Im übrigen erwähnt sie nicht,\n\nob die Verhandlung am 26. April 2001 durch Pausen unterbro-\n\nchen worden ist und wie lange diese andauerten; das pauschale\n\nVorbringen zur Gesamtdauer des Verfahrens reicht allein nicht\n\naus, um dem Revisionsgericht eine erste Nachprüfung auf\n\n(cid:0)\n\nGrund der Rechtfertigungsschrift zu ermöglichen (vgl. auch BGH\n\nStV 1984, 326).\n\n2. Die Verfahrensrüge, der Antrag auf Vernehmung des Zeugen\n\nF. sei zu Unrecht wegen Bedeutungslosigkeit abgelehnt wor-\n\nden, ist ebenfalls – entgegen der Auffassung des Generalbun-\n\ndesanwalts – gemäß § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO unzulässig. Die\n\nRevision teilt die im Beweisantrag vom 4. Januar 2002 in Bezug\n\ngenommenen Schreiben nicht mit. Das Revisionsgericht ist des-\n\nhalb nicht in der Lage, die Erheblichkeit der Beweisbehauptung\n\n(vgl. auch Gollwitzer in Löwe/Rosenberg, StPO 25. Aufl. § 244\n\nRdn. 361) und somit den geltend gemachten Verfahrensfehler zu\n\nbeurteilen.\n\n3. Die von dem Angeklagten selbst zu Protokoll des Rechtspflegers\n\nangebrachten, von der Rechtfertigungsschrift seines Verteidi-\n\ngers nicht miterfaßten Verfahrensrügen sind jedenfalls unbe-\n\ngründet.\n\nTepperwien Kuckein Athing\n\n(cid:31)’(cid:6)(cid:12)((cid:3)(cid:11))(cid:2)(cid:5)*+(cid:31),(cid:13)-(cid:6)/.0\"(cid:25)(cid:2)(cid:16)(cid:6)(cid:5)1(cid:17)(cid:11)32\n\n4’(cid:21)5(cid:2)(cid:16)(cid:9)(cid:30)$(cid:29)\"(cid:30)(cid:2)(cid:17)(cid:2)","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2003-04-03/4-str-506-02-2","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 344","ref_norm":"344","n":2},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 231","ref_norm":"231","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 338","ref_norm":"338","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2003-04-03/4-str-506-02-2","retrieved":"2026-07-10 14:17:18.501269+00:00"},"card":{"id":"bgh/2003-04-03/4-str-506-02-2","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"4. Strafsenat","date":"2003-04-03","dockets":["4 StR 506/02"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 03.04.2003 – 4 StR 506/02","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2003-04-03/4-str-506-02-2","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StPO/344","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"344","label":"§ 344 StPO","mentions":2},{"id":"StPO/231","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"231","label":"§ 231 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/338","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"338","label":"§ 338 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T14:17:18.501269+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}