{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"2003-02-05","aktenzeichen":"2 ARs 31/03","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\n\n2 ARs 31/03\n2 AR 7/03\n\nBESCHLUSS\n\nvom\n\n5. Februar 2003\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nVerteidiger: Rechtsanwalt\n\nwegen Betrug\n\n hier: Anträge gemäß § 12 II StPO\n\nAz.: 39 Js 906/01 Staatsanwaltschaft Münster\nAz.: 16 Cs 31/02 Amtsgericht Lüdinghausen\nAz.: 7 Qs 131/02 Landgericht Münster\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat nach Anhörung des Generalbun-\n\ndesanwalts am 5. Februar 2003 beschlossen:\n\nDie Übertragung der Sache an das Amtsgericht Luckenwalde wird\n\nabgelehnt.\n\nGründe:\n\nDie Anträge auf Übertragung der Untersuchung und Entscheidung der\n\nSache an das Amtsgericht Luckenwalde sind offensichtlich unbegründet. Das\n\nAmtsgericht Lüdinghausen ist mit der Sache seit einem Jahr befaßt und hat\n\nbereits eine Hauptverhandlung durchgeführt. Gewichtige Gründe für eine Ü-\n\nbertragung liegen nicht vor.\n\nDer Beschluß des Landgerichts Münster vom 4. Dezember 2002 ist in-\n\nsoweit gegenstandslos. Auf die vom Landgericht rechtsfehlerhaft vertretene\n\nAnsicht, gegen die Ablehnung eines in der Hauptverhandlung gestellten An-\n\ntrags auf Übertragung der Sache an ein anderes Gericht sei die sofortige Be-\n\nschwerde zulässig, kommt es daher hier nicht an. Dasselbe gilt für die gleich-\n\nfalls rechtsfehlerhafte Ansicht, der Tatrichter sei zu einer Entscheidung über\n\neinen in der Hauptverhandlung gestellten Übertragungsantrag in keinem Fall\n\nbefugt, sondern müsse die Sache zwingend dem gemeinschaftlichen oberen\n\nGericht zur Entscheidung gemäß § 12 Abs. 2 StPO vorlegen. Dem steht § 305\n\nStPO entgegen (vgl. auch Meyer-Goßner, StPO 46. Aufl. § 304 Rdn. 2); die\n\nvom Landgericht vertretene Auffassung würde dazu führen, daß Verfahrens-\n\nbeteiligte durch Übertragungsanträge die Durchführung einer Hauptverhand-\n\nlung vor dem zuständigen Gericht verhindern oder zu beliebiger Zeit ihren Ab-\n\nbruch erzwingen könnten.\n\nRissing-van Saan Otten Rothfuß\n\n Fischer Roggenbuck","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2003-02-05/2-ars-31-03","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 12","ref_norm":"12","n":2},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 305","ref_norm":"305","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2003-02-05/2-ars-31-03","retrieved":"2026-07-10 14:01:47.984736+00:00"},"card":{"id":"bgh/2003-02-05/2-ars-31-03","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"2003-02-05","dockets":["2 ARs 31/03"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 05.02.2003 – 2 ARs 31/03","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2003-02-05/2-ars-31-03","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Übertragung der Sache an das Amtsgericht Luckenwalde wird\n\nabgelehnt.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/12","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"12","label":"§ 12 StPO","mentions":2},{"id":"StPO/305","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"305","label":"§ 305 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T14:01:47.984736+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}