{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"3. Strafsenat","decided":"2003-01-16","aktenzeichen":"3 StR 454/02","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\n\n3 StR 454/02\n\nBESCHLUSS\n\nvom\n\n16. Januar 2003\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nwegen sexuellen Mißbrauchs von Jugendlichen u. a.\n\nDer 3. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundes-\n\nanwalts und nach Anhörung des Beschwerdeführers am 16. Januar 2003 ge-\n\nmäß § 349 Abs. 2 und 4 StPO einstimmig beschlossen:\n\n1. Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landge-\n\nrichts Kleve vom 21. Mai 2002 im Maßregelausspruch dahin\n\ngeändert, daß der Ausspruch über das Berufsverbot auf das\n\nVerbot der medizinischen Behandlung von Personen weibli-\n\nchen Geschlechts beschränkt wird.\n\n2. Die weitergehende Revision wird verworfen.\n\n3. Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels und\n\ndie den Nebenklägerinnen im Revisionsverfahren entstande-\n\nnen notwendigen Auslagen zu tragen.\n\nGründe:\n\nAuf die Revision des Angeklagten war der Maßregelausspruch zu än-\n\ndern. Der Generalbundesanwalt hat insoweit ausgeführt:\n\n\"Das Berufsverbot bedarf der Einschränkung (vgl. BGHR StGB § 70\n\nUmfang, zulässiger 2). Der Angeklagte ist ausschließlich wegen (sexuell ge-\n\nfärbter) Straftaten zum Nachteil weiblicher Patienten verurteilt worden. Für die\n\nBefürchtung, dass von ihm auch Gefahren für Personen männlichen Ge-\n\nschlechts ausgehen könnten, fehlt jeglicher Anhalt. Das angefochtene Ur-\n\nteil stützt vielmehr die Annahme, die Tathandlungen seien nicht medizinisch,\n\nsondern geschlechtlich motiviert gewesen, ersichtlich auch auf die vergleichs-\n\nweise geringe Anzahl männlicher Patienten, die sich den hier relevanten Un-\n\ntersuchungs- und Behandlungsmethoden unterzogen haben (vgl. UA S. 4, 39).\"\n\nDem kann sich der Senat nicht verschließen.\n\nIm übrigen hat die Nachprüfung des Urteils aufgrund der Revisions-\n\nrechtfertigung keinen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten ergeben\n\n(§ 349 Abs. 2 StPO).\n\nEs ist nicht unbillig, daß der Angeklagte die Kosten des Revisionsverfah-\n\nrens (§ 473 Abs. 4 StPO) zu tragen hat (vgl. Meyer-Goßner, StPO 46. Aufl.\n\n§ 473 Rdn. 26).\n\nTolksdorf Miebach Wink-\n\nler\n\n Becker Hubert","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2003-01-16/3-str-454-02","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 473","ref_norm":"473","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2003-01-16/3-str-454-02","retrieved":"2026-07-10 13:57:15.400666+00:00"},"card":{"id":"bgh/2003-01-16/3-str-454-02","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"3. Strafsenat","date":"2003-01-16","dockets":["3 StR 454/02"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 16.01.2003 – 3 StR 454/02","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2003-01-16/3-str-454-02","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1. Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landge-\n\nrichts Kleve vom 21. Mai 2002 im Maßregelausspruch dahin\n\ngeändert, daß der Ausspruch über das Berufsverbot auf das\n\nVerbot der medizinischen Behandlung von Personen weibli-\n\nchen Geschlechts beschränkt wird.\n\n2. Die weitergehende Revision wird verworfen.\n\n3. Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels und\n\ndie den Nebenklägerinnen im Revisionsverfahren entstande-\n\nnen notwendigen Auslagen zu tragen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/473","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"473","label":"§ 473 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[{"kind":"zeitschrift","cite":"StV 2004, 653","basis":"cited_by_decisions","votes":2}],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T13:57:15.400666+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}