{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"1. Strafsenat","decided":"2003-01-16","aktenzeichen":"1 StR 473/02","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\n\n1 StR 473/02\n\nBESCHLUSS\n\nvom\n\n16. Januar 2003\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nwegen unerlaubter Einfuhr von Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge u.a.\n\nDer 1. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 16. Januar 2003 beschlossen:\n\nDie Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts\n\nStuttgart vom 26. Juli 2002 wird als unbegründet verworfen, da\n\ndie Nachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtferti-\n\ngung keinen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten ergeben\n\nhat (§ 349 Abs. 2 StPO).\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tra-\n\ngen.\n\nErgänzend bemerkt der Senat:\n\nZu Recht hat das Landgericht den Angeklagten auch im Fall 2 der\n\nUrteilsgründe wegen unerlaubten Handeltreibens mit Betäu-\n\nbungsmitteln in nicht geringer Menge verurteilt. Die tatgegen-\n\nständlichen Mengen von Heroin und Kokain (Wirkstoffmengen:\n\n1 g Heroinhydrochlorid; 3,125 g Kokainhydrochlorid) erreichten je\n\nfür sich zwar nicht den jeweiligen Grenzwert zur \"nicht geringen\n\nMenge\" (1,5 g Heroinhydrochlorid, 5 g Kokainhydrochlorid; vgl.\n\nBGHSt 32, 162; 33, 133). Das Landgericht durfte aber auf die Ge-\n\nsamtheit der Wirkstoffmengen abstellen. Dies kann in der Weise\n\ngeschehen, daß der Bruchteil oder Prozentsatz der Einzelwirk-\n\nstoffmengen vom jeweiligen Grenzwert der nicht geringen Menge\n\nbestimmt und diese Bruchteile oder Prozentsätze sodann zusam-\n\nmengezählt werden. Erreicht die Summe der Bruchteile den\n\nWert 1 oder 100 Prozent, ist eine nicht geringe Menge gegeben.\n\nMöglich ist auch, so wie das Landgericht hier zu verfahren: Es hat\n\ndie Einzelwirkstoffmengen der verschiedenen Betäubungsmittel\n\nim Verhältnis ihrer Grenzwerte zur nicht geringen Menge (\"im\n\nVerhältnis ihrer Gefährlichkeit\") fiktiv so umgerechnet, daß die ei-\n\nne der beiden Einzelmengen mit der sich aus dem Verhältnis der\n\nGrenzwerte für die nicht geringe Menge ergebenden Gewicht ad-\n\ndiert wird (siehe zu alldem Franke/Wienroeder BtMG 2. Aufl.\n\n§ 29a Rdn. 22; Weber BtMG § 29a Rdn. 115 - 117; vgl. weiter\n\nBayObLG NStE Nr. 5 zu § 30 BtMG; Joachimski/Haumer BtMG 7.\n\nAufl. § 29a Rdn. 20, 26; Cassardt NStZ 1997, 135, 136 [Anmer-\n\nkung]; anders: Körner BtMG 4. Aufl. § 29a Rdn. 78).\n\nDie Berücksichtigung der Gesamtmenge der Wirkstoffe rechtfer-\n\ntigt sich aus dem Grad der Gefahr für das geschützte Rechtsgut\n\nund steht im Einklang mit dem Wortlaut der Strafvorschrift (§ 29a\n\nAbs. 1 Nr. 2 BtMG), die - in der Mehrzahl - das Handeltreiben \"mit\n\nBetäubungsmitteln\" in nicht geringer Menge voraussetzt und da-\n\nmit\n\nzuläßt, daß erst mehrere Betäubungsmittel zusammen die \"nicht\n\ngeringe Menge\" ergeben, die dann aber nach dem unterschiedli-\n\nchen Grad ihrer Gefährlichkeit zu berücksichtigen sind.\n\nNack Wahl Schluckebier\n\n Kolz Elf","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2003-01-16/1-str-473-02","cited_norms":[{"jurabk":"BtMG 1981","ref":"§ 29a","ref_norm":"29a","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1},{"jurabk":"BtMG 1981","ref":"§ 30","ref_norm":"30","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2003-01-16/1-str-473-02","retrieved":"2026-07-10 13:55:53.341440+00:00"},"card":{"id":"bgh/2003-01-16/1-str-473-02","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"1. Strafsenat","date":"2003-01-16","dockets":["1 StR 473/02"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 16.01.2003 – 1 StR 473/02","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2003-01-16/1-str-473-02","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"BtMG-1981/29a","law":"BtMG-1981","abbreviation":"BtMG 1981","ref":"29a","label":"§ 29a BtMG 1981","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1},{"id":"BtMG-1981/30","law":"BtMG-1981","abbreviation":"BtMG 1981","ref":"30","label":"§ 30 BtMG 1981","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[{"kind":"zeitschrift","cite":"NStZ 2003, 434","basis":"cited_by_decisions","votes":6}],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T13:55:53.341440+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}