{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"4. Strafsenat","decided":"2002-12-19","aktenzeichen":"4 StR 433/02","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\n\n4 StR 433/02\n\nBESCHLUSS\n\nvom\n\n19. Dezember 2002\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nwegen Totschlags\n\nDer 4. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundes-\n\nanwalts und nach Anhörung der Beschwerdeführer am 19. Dezember 2002 be-\n\nschlossen:\n\n1. Die Revisionen der Nebenkläger gegen das Urteil des\n\nLandgerichts Arnsberg vom 13. Mai 2002 werden ver-\n\nworfen.\n\nDie Beschwerdeführer haben die Kosten ihrer Rechts-\n\nmittel zu tragen.\n\n2. Die Anträge der Nebenkläger auf Bewilligung von Pro-\n\nzeßkostenhilfe und Beiordnung eines Rechtsanwalts für\n\ndas Revisionsverfahren werden abgelehnt.\n\nGründe:\n\n1. Das Landgericht hat den Angeklagten unter Freispruch im übrigen\n\nwegen Totschlags unter Einbeziehung einer Strafe aus einer früheren Verur-\n\nteilung zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von 15 Jahren verurteilt und seine Un-\n\nterbringung in der Sicherungsverwahrung angeordnet. Mit ihren auf die Sach-\n\nrügen gestützten Revisionen erstreben die Nebenkläger eine Verurteilung des\n\nAngeklagten wegen Mordes.\n\nDie Rechtsmittel sind, wie der Generalbundesanwalt in seiner Antrags-\n\nschrift vom 18. Oktober 2002 zutreffend ausgeführt hat, unbegründet im Sinne\n\ndes § 349 Abs. 2 StPO.\n\n2. Den Anträgen der Nebenkläger, ihnen für das Revisionsverfahren\n\nProzeßkostenhilfe für die Hinzuziehung eines Rechtsanwalts zu bewilligen,\n\nkann nicht entsprochen werden.\n\nSoweit die Beschwerdeführer die Prozeßkostenhilfe für die Durchfüh-\n\nrung ihrer eigenen Revisionen begehren, ist für die Bewilligung kein Raum, da\n\nim Revisionsverfahren Prozeßkostenhilfe nur für ein zulässiges und nicht im\n\nSinne des § 349 Abs. 2 StPO offensichtlich unbegründetes Rechtsmittel ge-\n\nwährt werden kann (vgl. BGHR StPO § 397 a Abs. 1 Prozeßkostenhilfe 12, 14).\n\nDie Anträge werden aber auch abgelehnt, soweit die Nebenkläger der\n\nRevision des Angeklagten entgegentreten wollen; denn einer anwaltlichen\n\nVertretung der Nebenkläger bedarf es hierzu nicht, weil die Revision des An-\n\ngeklagten im Sinne des § 349 Abs. 2 StPO unbegründet und deshalb durch\n\nBeschluß des Senats vom heutigen Tage verworfen worden ist (vgl. BGHR\n\nStPO § 397 a Abs. 1 Prozeßkostenhilfe 5).\n\n3. Da die Revisionen der Nebenkläger erfolglos sind, tragen sie gemäß\n\n§ 473 Abs. 1 Satz 1 StPO die Kosten ihrer Rechtsmittel. Eine Erstattung der\n\ndem Angeklagten dadurch entstandenen notwendigen Auslagen findet nicht\n\nstatt, da auch dessen Revision erfolglos war (vgl. BGHR StPO § 473 Abs. 1\n\nSatz 3 Auslagenerstattung 1).\n\nTepperwien Maatz\n\nAthing\n\n Ernemann Sost-Scheible","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2002-12-19/4-str-433-02","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":3},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 473","ref_norm":"473","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2002-12-19/4-str-433-02","retrieved":"2026-07-10 13:51:40.136448+00:00"},"card":{"id":"bgh/2002-12-19/4-str-433-02","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"4. Strafsenat","date":"2002-12-19","dockets":["4 StR 433/02"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 19.12.2002 – 4 StR 433/02","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2002-12-19/4-str-433-02","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":3},{"id":"StPO/473","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"473","label":"§ 473 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T13:51:40.136448+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}