{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"4. Strafsenat","decided":"2002-06-18","aktenzeichen":"4 StR 178/02","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\n\n4 StR 178/02\n\nBESCHLUSS\n\nvom\n\n18. Juni 2002\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nwegen gefährlicher Körperverletzung\n\nDer 4. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 18. Juni 2002 beschlossen:\n\nDer Nebenklägerin Saziye A. wird Rechtsanwalt Joachim\n\nS. aus Dortmund als Beistand bestellt.\n\nGründe:\n\nDer Antrag der Nebenklägerin, ihr für das Revisionsverfahren Rechts-\n\nanwalt S. beizuordnen, ist dem in § 300 StPO zum Ausdruck gebrachten\n\nallgemeinen Rechtsgedanken zufolge als Antrag auf Bestellung eines Beistan-\n\ndes nach § 397 a Abs. 1 Satz 1 StPO i.V.m. § 395 Abs. 1 Nr. 2 StPO auszule-\n\ngen (vgl. auch BGH, Beschl. vom 15. März 2001 - 3 StR 542/00). Zwar ist der\n\nAngeklagte nur wegen gefährlicher Körperverletzung angeklagt und verurteilt\n\nworden; dies schließt jedoch eine Beistandsbestellung nicht aus. Für die Ne-\n\nbenklagebefugnis reicht nämlich die - wenn auch nur geringe - Möglichkeit aus,\n\ndaß der Angeklagte wegen einer nebenklagefähigen Katalogtat verurteilt wird\n\n(vgl. BGH NStZ 2000, 552, 553; BGH NJW 1999, 2380; Hilger in Lö-\n\nwe/Rosenberg StPO 25. Aufl. § 397a Rdn. 5). Dies kommt auch noch im Revi-\n\nsionsverfahren, in dem nur der Angeklagte ein unbeschränktes Rechtsmittel\n\neingelegt hat, in Betracht, da das Verbot der reformatio in peius einer Schuld-\n\nspruchänderung zu Lasten des Angeklagten nicht entgegensteht. Dementspre-\n\nchend hat hier der Generalbundesanwalt beantragt, die Revision des Ange-\n\nklagten mit der Maßgabe zu verwerfen, daß der Angeklagte in einem der bei-\n\nden vom Landgericht jeweils als gefährliche Körperverletzung gewerteten Fälle\n\ndes versuchten Totschlags schuldig ist.\n\nTepperwien Kuckein Solin-Stojanoviæ\n\n Ernemann Sost-Scheible","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2002-06-18/4-str-178-02-2","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 300","ref_norm":"300","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 397a","ref_norm":"397a","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 395","ref_norm":"395","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2002-06-18/4-str-178-02-2","retrieved":"2026-07-10 13:18:58.949267+00:00"},"card":{"id":"bgh/2002-06-18/4-str-178-02-2","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"4. Strafsenat","date":"2002-06-18","dockets":["4 StR 178/02"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 18.06.2002 – 4 StR 178/02","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2002-06-18/4-str-178-02-2","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Der Nebenklägerin Saziye A. wird Rechtsanwalt Joachim\n\nS. aus Dortmund als Beistand bestellt.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/300","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"300","label":"§ 300 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/397a","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"397a","label":"§ 397a StPO","mentions":1},{"id":"StPO/395","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"395","label":"§ 395 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T13:18:58.949267+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}