{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"2002-06-11","aktenzeichen":"5 StR 170/02","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"5 StR 170/02\n\nBUNDESGERICHTSHOF\n\nBESCHLUSS\n\nvom 11. Juni 2002\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen Beihilfe zur Brandstiftung\n\nDer 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 11. Juni 2002\n\nbeschlossen:\n\n1. \n\nAuf die Revision des Angeklagten L\n\nwird das Urteil des Landgerichts Braunschweig vom 18.\n\nDezember 2001 nach § 349 Abs. 4 StPO mit den Fest-\n\nstellungen aufgehoben, soweit es diesen Angeklagten\n\nbetrifft.\n\n2. \n\nIm Umfang der Aufhebung wird die Sache\n\nzu neuer Verhandlung und Entscheidung, auch über die\n\nKosten des Rechtsmittels, an das Amtsgericht Helmstedt\n\n– Schöffengericht – zurückverwiesen.\n\nG r ü n d e\n\nDas Landgericht hat den Angeklagten L wegen Beihilfe zur\n\nBrandstiftung zu einer Freiheitsstrafe von acht Monaten verurteilt, deren\n\nVollstreckung zur Bewährung ausgesetzt worden ist. Die Revision des An-\n\ngeklagten führt mit der Sachrüge zur umfassenden Aufhebung des Urteils,\n\nsoweit es ihn betrifft.\n\nDer Beschwerdeführer beanstandet zutreffend, daß die Beweiswürdi-\n\ngung des Landgerichts, den Beihilfevorsatz des Beschwerdeführers betref-\n\nfend, sachlichrechtlicher Prüfung nicht standhält. Sie beruht hinsichtlich der\n\nsubjektiven Tatvoraussetzungen letztlich nicht auf der erforderlichen ausrei-\n\nchend gesicherten Tatsachengrundlage (vgl. BGHR StPO § 261 Überzeu-\n\ngungsbildung 26 und 34; Vermutung 11; jeweils m. w. N.). Namentlich ange-\n\nsichts der Feststellung, daß der Mitangeklagte O den Brand nicht\n\nselbst gelegt, sondern hierzu zwei unbekannte Polen veranlaßt hat, vermag\n\ndie nächtliche Fahrt des Beschwerdeführers in die Nähe des Tatorts zu-\n\nsammen mit den vom Landgericht noch herangezogenen Indizien und Erfah-\n\nrungswerten allein letztlich nicht mehr zu belegen, als daß der Beschwer-\n\ndeführer ein “dunkles Geschäft” des Mitangeklagten am Zielort billigend in\n\nKauf nahm. Das reicht als Grundlage für den erforderlichen Gehilfenvorsatz\n\n(vgl. BGHR StGB § 27 Abs. 1 Vorsatz 6, 9) hier ohne weitere Anhaltspunkte\n\nnoch nicht aus.\n\nSollte der neue Tatrichter – nach § 354 Abs. 3 StPO, § 24 Abs. 1\n\nNr. 2, § 25 GVG das Schöffengericht – eine hinreichende Tatsachengrund-\n\nlage für eine genügend konkrete Kenntnis des Beschwerdeführers von der\n\nam Zielort der nächtlichen Fahrt vorgesehenen Inbrandsetzung finden, wird\n\ner\n\n– sofern er wiederum keine Grundlage für eine Strafbarkeit nach §§ 306a,\n\n306b StGB findet – auch nähere Feststellungen im Zusammenhang mit einer\n\nEinwilligung des Gebäudeeigentümers (vgl. Tröndle/Fischer, StGB 50. Aufl.\n\n§ 306 Rdn. 12) und zum Bewußtsein des Beschwerdeführers von dessen\n\nFehlen zu treffen, insbesondere widrigenfalls auch eine Strafbarkeit des Be-\n\nschwerdeführers wegen Beihilfe zum Betrug (s. § 263 Abs. 3 Satz 2 Nr. 5\n\nStGB) in Betracht zu ziehen haben.\n\nBasdorf Gerhardt Raum\n\nBrause Schaal","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2002-06-11/5-str-170-02","cited_norms":[{"jurabk":"GVG","ref":"§ 25","ref_norm":"25","n":1},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 263","ref_norm":"263","n":1},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 306a","ref_norm":"306a","n":1},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 306b","ref_norm":"306b","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 354","ref_norm":"354","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2002-06-11/5-str-170-02","retrieved":"2026-07-10 13:14:46.164459+00:00"},"card":{"id":"bgh/2002-06-11/5-str-170-02","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"2002-06-11","dockets":["5 StR 170/02"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 11.06.2002 – 5 StR 170/02","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2002-06-11/5-str-170-02","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1.\n\nAuf die Revision des Angeklagten L\n\nwird das Urteil des Landgerichts Braunschweig vom 18.\n\nDezember 2001 nach § 349 Abs. 4 StPO mit den Fest-\n\nstellungen aufgehoben, soweit es diesen Angeklagten\n\nbetrifft.\n\n2.\n\nIm Umfang der Aufhebung wird die Sache\n\nzu neuer Verhandlung und Entscheidung, auch über die\n\nKosten des Rechtsmittels, an das Amtsgericht Helmstedt\n\n– Schöffengericht – zurückverwiesen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"GVG/25","law":"GVG","abbreviation":"GVG","ref":"25","label":"§ 25 GVG","mentions":1},{"id":"StGB/263","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"263","label":"§ 263 StGB","mentions":1},{"id":"StGB/306a","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"306a","label":"§ 306a StGB","mentions":1},{"id":"StGB/306b","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"306b","label":"§ 306b StGB","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/354","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"354","label":"§ 354 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T13:14:46.164459+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}