{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"2002-05-14","aktenzeichen":"5 StR 108/02","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"5 StR 108/02\n\nBUNDESGERICHTSHOF\n\nBESCHLUSS\n\nvom 14. Mai 2002\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen Totschlags u.a.\n\nDer 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 14. Mai 2002\n\nbeschlossen:\n\n1. \n\nDie Revision des Angeklagten\n\ngegen das Urteil des Landgerichts Potsdam vom 23.\n\nAugust 2001 wird nach § 349 Abs. 2 StPO als\n\nunbegründet verworfen.\n\n2. \n\n3. \n\nDie Revisionen der Nebenkläger\n\ngegen das vorgenannte Urteil werden nach § 349 Abs.\n\n1 StPO als unzulässig verworfen.\n\nDie Beschwerdeführer haben die\n\nKosten ihrer Rechtsmittel zu tragen.\n\nG r ü n d e\n\nDas Landgericht hat den Angeklagten wegen Totschlags \n\nin\n\nTatmehrheit mit einem Vergehen nach dem Waffengesetz zu einer\n\nGesamtfreiheitsstrafe von neun Jahren und sechs Monaten verurteilt. Trotz\n\nder Verurteilung des Angeklagten wegen des nebenklagefähigen Delikts des\n\nTotschlags (§ 395 Abs. 2 Nr. 1 StPO) ist der zur Revisionsbegründung von\n\nbeiden Nebenklägern allein erhobenen allgemeinen Sachrüge ein\n\nzulässiges Ziel des Rechtsmittels – ungeachtet der Anklage wegen Mordes\n\n– nicht mit der gebotenen Deutlichkeit zu entnehmen (vgl. BGHR StPO §\n\n400 Abs. 1 Zulässigkeit 2 und 5; Senge in KK 4. Aufl. § 400 Rdn. 1).\n\nGegenseitige Auslagenerstattung unterbleibt (vgl. BGHR StPO § 473 Abs. 1\n\nSatz 3 Auslagenerstattung 1; Kleinknecht/Meyer-Goßner, StPO 45. Aufl.\n\n§ 473 Rdn. 11).\n\nHarms Häger Basdorf\n\nBrause Schaal","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2002-05-14/5-str-108-02","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":2},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 395","ref_norm":"395","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2002-05-14/5-str-108-02","retrieved":"2026-07-10 13:13:35.514375+00:00"},"card":{"id":"bgh/2002-05-14/5-str-108-02","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"2002-05-14","dockets":["5 StR 108/02"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 14.05.2002 – 5 StR 108/02","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2002-05-14/5-str-108-02","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1.\n\nDie Revision des Angeklagten\n\ngegen das Urteil des Landgerichts Potsdam vom 23.\n\nAugust 2001 wird nach § 349 Abs. 2 StPO als\n\nunbegründet verworfen.\n\n2.\n\n3.\n\nDie Revisionen der Nebenkläger\n\ngegen das vorgenannte Urteil werden nach § 349 Abs.\n\n1 StPO als unzulässig verworfen.\n\nDie Beschwerdeführer haben die\n\nKosten ihrer Rechtsmittel zu tragen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":2},{"id":"StPO/395","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"395","label":"§ 395 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T13:13:35.514375+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}