{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"2001-04-11","aktenzeichen":"2 ARs 98/01","doktyp":"Beschlüsse","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\n\n2 ARs 98/01\n2 AR 48/01\n\nBESCHLUSS\n\nvom\n\n11. April 2001\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nwegen Diebstahls\n\nAz.: 7 Ls J 568 Js 200291/2001 Amtsgericht Weißenfels\nAz.: ARs 1/01 Generalstaatsanwaltschaft Naumburg\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat nach Anhörung des Generalbun-\n\ndesanwalts am 11. April 2001 beschlossen:\n\nDer Beschluß des Jugendschöffengerichts Vechta vom 3. August\n\n2000, mit dem das Verfahren gemäß § 42 Abs. 3 JGG an das Ju-\n\ngendschöffengericht in Weißenfels abgegeben wurde, wird auf-\n\ngehoben.\n\nDas Jugendschöffengericht Vechta bleibt für die Entscheidung\n\nund Verhandlung über die Anklage der Staatsanwaltschaft Olden-\n\nburg vom 12. Mai 2000 zuständig.\n\nGründe:\n\nDer Senat schließt sich den Ausführungen des Generalbundesanwalts\n\nan, der zutreffend ausgeführt hat.\n\n\"Die Abgabe eines Verfahrens nach § 42 Abs. 3 JGG ist nur zulässig,\n\nwenn der Angeklagte seinen Aufenthalt nach Erhebung der Anklage gewech-\n\nselt hat (BGHSt 13, 209, 218; BGH, Beschlüsse vom 24. Februar 1995 - 2 ARs\n\n39/95 - und vom 9. August 1995 - 2 ARs 250/95 -). Das ist hier nicht der Fall.\n\nDie Anklageschrift ging am 5. Juni 2000 bei dem Jugendschöffengericht in\n\nVechta ein (SA Bd. IV Bl. 105). Zu dieser Zeit war der Wohnsitzwechsel, der\n\nam 29. Februar 2000 stattfand (SA Bd. IV Bl. 123), bereits vollzogen. Die Ver-\n\nfahrensabgabe ist damit unzulässig.\"\n\nJähnke Detter Bode\n\n Fischer Elf","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2001-04-11/2-ars-98-01","cited_norms":[{"jurabk":"JGG","ref":"§ 42","ref_norm":"42","n":2}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2001-04-11/2-ars-98-01","retrieved":"2026-07-10 12:04:33.723419+00:00"},"card":{"id":"bgh/2001-04-11/2-ars-98-01","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"2001-04-11","dockets":["2 ARs 98/01"],"decision_type":"Beschlüsse","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Entscheidung vom 11.04.2001 – 2 ARs 98/01","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2001-04-11/2-ars-98-01","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Der Beschluß des Jugendschöffengerichts Vechta vom 3. August\n\n2000, mit dem das Verfahren gemäß § 42 Abs. 3 JGG an das Ju-\n\ngendschöffengericht in Weißenfels abgegeben wurde, wird auf-\n\ngehoben.\n\nDas Jugendschöffengericht Vechta bleibt für die Entscheidung\n\nund Verhandlung über die Anklage der Staatsanwaltschaft Olden-\n\nburg vom 12. Mai 2000 zuständig.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"JGG/42","law":"JGG","abbreviation":"JGG","ref":"42","label":"§ 42 JGG","mentions":2}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T12:04:33.723419+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}