{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"1. Strafsenat","decided":"2001-02-13","aktenzeichen":"1 StR 565/00","doktyp":"Urteil","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\n\nIM NAMEN DES VOLKES\n\n1 StR 565/00\n\nURTEIL\n\nvom\n\n13. Februar 2001\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nwegen Vergewaltigung u.a.\n\nDer 1. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat in der Sitzung vom 13. Februar\n\n2001, an der teilgenommen haben:\n\nVorsitzender Richter am Bundesgerichtshof\n\nDr. Schäfer\n\nund die Richter am Bundesgerichtshof\n\nNack,\n\nSchluckebier,\n\nHebenstreit ,\n\nSchaal,\n\nStaatsanwalt\n\n als Vertreter der Bundesanwaltschaft,\n\nRechtsanwalt\n\n als Verteidiger,\n\nJustizangestellte Waltenberger\n\n als Urkundsbeamtin der Geschäftsstelle,\n\nfür Recht erkannt:\n\nDie Revision der Staatsanwaltschaft gegen das Urteil des Land-\n\ngerichts München I vom 18. Mai 2000 wird verworfen.\n\nDie Kosten des Rechtsmittels und die dem Angeklagten durch die\n\nRevision entstandenen notwendigen Auslagen fallen der Staats-\n\nkasse zur Last.\n\nVon Rechts wegen\n\nGründe:\n\nDas Landgericht hat den Angeklagten wegen Vergewaltigung in Tatein-\n\nheit mit Körperverletzung zu einer Freiheitsstrafe von vier Jahren und sechs\n\nMonaten verurteilt. Die auf die Sachrüge gestützte Revision der Staatsanwalt-\n\nschaft ist wirksam auf den Rechtsfolgenausspruch beschränkt. Das Rechtsmit-\n\ntel, das vom Generalbundesanwalt nicht vertreten wird, hat keinen Erfolg.\n\nDas Revisionsgericht kann nur dann in die Strafzumessung des\n\nTatrichters eingreifen, wenn ein Rechtsfehler vorliegt. Einen solchen Mangel\n\nenthält das angefochtene Urteil nicht.\n\nZugunsten des Angeklagten konnte berücksichtigt werden, daß er den\n\nobjektiven Sachverhalt größtenteils eingeräumt hat, wenn er auch die Tat\n\nselbst nicht gestanden hat (vgl. Tröndle/Fischer StGB 50. Aufl. § 46 Rn. 50).\n\nEs ist der Revision zuzugeben, daß die Verbüßung von Untersuchungs-\n\nhaft grundsätzlich keinen Strafmilderungsgrund darstellt (vgl. BGH, Beschl.\n\nvom 23. November 2000 - 3 StR 225/00). Es stellt indes keinen Rechtsfehler\n\ndar, wenn das Landgericht hier wegen der besonderen persönlichen Verhält-\n\nnisse des Angeklagten auf die relativ lange Dauer der Untersuchungshaft ab-\n\ngestellt hat.\n\nSchäfer Nack Schluckebier\n\n Hebenstreit Schaal","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2001-02-13/1-str-565-00","cited_norms":[],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2001-02-13/1-str-565-00","retrieved":"2026-07-10 11:50:24.869063+00:00"},"card":{"id":"bgh/2001-02-13/1-str-565-00","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"1. Strafsenat","date":"2001-02-13","dockets":["1 StR 565/00"],"decision_type":"Urteil","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Urteil vom 13.02.2001 – 1 StR 565/00","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2001-02-13/1-str-565-00","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Revision der Staatsanwaltschaft gegen das Urteil des Land-\n\ngerichts München I vom 18. Mai 2000 wird verworfen.\n\nDie Kosten des Rechtsmittels und die dem Angeklagten durch die\n\nRevision entstandenen notwendigen Auslagen fallen der Staats-\n\nkasse zur Last.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T11:50:24.869063+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}