{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"4. Strafsenat","decided":"2001-02-06","aktenzeichen":"4 StR 510/00","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\n\n4 StR 510/00\n\nBESCHLUSS\n\nvom\n\n6. Februar 2001\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nwegen Totschlags\n\nDer 4. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbun-\n\ndesanwalts und des Beschwerdeführers am 6. Februar 2001 beschlossen:\n\n1.\n\nDie Revision des Nebenklägers Talat A. gegen das\n\nUrteil des Landgerichts Hagen vom 6. Juli 2000 wird\n\nverworfen.\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten seines Rechts-\n\nmittels zu tragen.\n\n2.\n\nDer Antrag des Nebenklägers auf Bewilligung von Pro-\n\nzeßkostenhilfe und Beiordnung eines Rechtsanwalts für\n\ndas Revisionsverfahren wird abgelehnt.\n\nGründe:\n\n1. Das Landgericht hat den Angeklagten wegen Totschlags - begangen\n\nan dem Vater des Nebenklägers - zu einer Freiheitsstrafe von sechs Jahren\n\nund neun Monaten verurteilt. Gegen dieses Urteil wendet sich der Nebenkläger\n\nmit seiner Revision, mit der er die Sachrüge erhebt und eine Verurteilung des\n\nAngeklagten wegen Mordes erstrebt.\n\nDas Rechtsmittel ist, wie der Generalbundesanwalt in seiner Antrags-\n\nschrift vom 18. Januar 2001 zutreffend ausgeführt hat, unbegründet im Sinne\n\ndes § 349 Abs. 2 StPO. Weder dem angefochtenen Urteil noch der Revisions-\n\nbegründung sind Anhaltspunkte für das Vorliegen von Mordmerkmalen zu ent-\n\nnehmen.\n\n2. Dem Antrag des Nebenklägers, ihm für das Revisionsverfahren Pro-\n\nzeßkostenhilfe für die Hinzuziehung eines Rechtsanwalts zu bewilligen, kann\n\nnicht entsprochen werden.\n\nSoweit der Beschwerdeführer die Prozeßkostenhilfe für die Durchfüh-\n\nrung seiner eigenen Revision begehrt, ist für die Bewilligung kein Raum. Es\n\nbesteht kein Rechtsschutzinteresse daran, ein sich bereits bei Antragstellung\n\nals ersichtlich aussichtslos darstellendes Rechtsmittel durch Gewährung von\n\nProzeßkostenhilfe verfolgen zu können (vgl. BGHR StPO § 397 a Abs. 1 Pro-\n\nzeßkostenhilfe 12; für ersichtlich unzulässige Rechtsmittel BGHR aaO Prozeß-\n\nkostenhilfe 6 und 9).\n\nDer Antrag wird aber auch abgelehnt, soweit der Nebenkläger der Revi-\n\nsion des Angeklagten entgegentreten will; denn einer anwaltlichen Vertretung\n\ndes Nebenklägers bedarf es hierzu nicht, weil die Revision des Angeklagten im\n\nSinne des § 349 Abs. 2 StPO unbegründet und deshalb durch Beschluß des\n\nSenats vom heutigen Tage verworfen worden ist (vgl. BGHR StPO § 397 a\n\nAbs. 1 Prozeßkostenhilfe 5).\n\n3. Da die Revision des Nebenklägers erfolglos ist, trägt er gemäß § 473\n\nAbs. 1 Satz 1 StPO die Kosten seines Rechtsmittels. Eine Erstattung der dem\n\nAngeklagten dadurch entstandenen notwendigen Auslagen findet nicht statt, da\n\nauch dessen Revision erfolglos war (vgl. BGHR StPO § 473 Abs. 1 Satz 3\n\nAuslagenerstattung 1).\n\nMaatz Kuckein Athing\n\n(cid:0)(cid:2)(cid:1)(cid:4)(cid:3)(cid:6)(cid:5)(cid:8)(cid:7)(cid:10)(cid:9)(cid:11)(cid:0)(cid:13)(cid:12)(cid:14)(cid:1)(cid:16)(cid:15)(cid:18)(cid:17)(cid:19)(cid:7)(cid:10)(cid:1)(cid:21)(cid:20)(cid:22)(cid:5)(cid:24)(cid:23)\n\n(cid:25)(cid:27)(cid:26)(cid:28)(cid:7)(cid:10)(cid:29)(cid:19)(cid:30)(cid:31)(cid:17) (cid:7)(cid:22)(cid:7)","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2001-02-06/4-str-510-00","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":2},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 473","ref_norm":"473","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2001-02-06/4-str-510-00","retrieved":"2026-07-10 11:52:28.014764+00:00"},"card":{"id":"bgh/2001-02-06/4-str-510-00","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"4. Strafsenat","date":"2001-02-06","dockets":["4 StR 510/00"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 06.02.2001 – 4 StR 510/00","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2001-02-06/4-str-510-00","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1.\n\nDie Revision des Nebenklägers Talat A. gegen das\n\nUrteil des Landgerichts Hagen vom 6. Juli 2000 wird\n\nverworfen.\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten seines Rechts-\n\nmittels zu tragen.\n\n2.\n\nDer Antrag des Nebenklägers auf Bewilligung von Pro-\n\nzeßkostenhilfe und Beiordnung eines Rechtsanwalts für\n\ndas Revisionsverfahren wird abgelehnt.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":2},{"id":"StPO/473","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"473","label":"§ 473 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T11:52:28.014764+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}