{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"3. Strafsenat","decided":"1999-11-03","aktenzeichen":"3 StR 399/99","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BESCHLUSS\n\n3 StR 399/99\nvom\n3. November 1999\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nwegen sexuellen Mißbrauchs von Kindern u.a.\n\nDer 3. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 3. November 1999 beschlossen:\n\nDer Nebenklägerin wird für die Revisionsinstanz Rechtsanwältin |.\naus R. als Beistand bestellt (§ 397a Abs. 1 StPO in der ab\n1. Dezember 1998 geltenden Fassung).\n\nDie Bewilligung von Prozeßkostenhilfe nach § 397 a Abs. 2 StPO durch\ndas Landgericht für die im März 1999 durchgeführte Hauptverhandlung\nmacht die Entscheidung des Senats nicht überflüssig. Dabei kann dahingestellt bleiben, ob die erstinstanzliche Bewilligung von Prozeßkostenhilfe\nals eine - über die Instanz hinauswirkende - Bestellung eines Rechtsanwalts als Beistand nach § 397 a Abs. 1 Satz 1 StPO in der Fassung des\nZeugenschutzgesetzes vom 30. April 1998 (BGBl | S. 820) ausgelegt\nwerden kann (vgl. BGH, Beschl. vom 8. Oktober 1999 - 4 StR 344/99) und\nob dies in der Regel zu geschehen hat. Für eine solche Auslegung oder\nUmdeutung fehlt es jedenfalls im vorliegenden Fall an einer ausreichenden Grundlage.\n\nKutzer Rissing-van Saan Blauth\nPfister von Lienen","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1999-11-03/3-str-399-99","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 397a","ref_norm":"397a","n":3}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1999-11-03/3-str-399-99","retrieved":"2026-08-21 23:24:09.118720+00:00"},"card":{"id":"bgh/1999-11-03/3-str-399-99","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"3. Strafsenat","date":"1999-11-03","dockets":["3 StR 399/99"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 03.11.1999 – 3 StR 399/99","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1999-11-03/3-str-399-99","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StPO/397a","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"397a","label":"§ 397a StPO","mentions":3}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:24:09.118720+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}