{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"1. Strafsenat","decided":"1997-07-08","aktenzeichen":"1 StR 339/97","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\n\nBESCHLUSS\n\n1 StR 339/97 vom\n\n/\nb& - 8. Juli 1997\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nMassimo P um , geboren am MED 197 0\nin EMEEEED (Italien),\n\nwegen räuberischen Angriffs auf einen Kraftfahrer u.a.\n\nDer 1. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des\nGeneralbundesanwalts und nach Anhörung des Beschwerdefüh-\n\nrers am 8. Juli 1997 einstimmig beschlossen:\n\n1. Die Revision des Angeklagten gegen\ndas Urteil des Landgerichts\nKarlsruhe vom 6. Februar 1997 wird\nmit der Maßgabe als unbegründet verworfen, daß unter Einbeziehung der\nStrafe des Amtsgerichts Karlsruhe\nvom 31. Januar 1996 - 8 Cs 38/96 -\neine Gesamtfreiheitsstrafe von drei\nJahren und einem Monat festgesetzt\n\nwird.\n\n2. Der Beschwerdeführer hat die Kosten\n\ndes Rechtsmittels zu tragen.\nGründe:\n\nDie Nachprüfung des Urteils hat zum Schuldspruch und\nzum Strafausspruch in vorliegender Sache keinen Rechtsfeh-\n\nler zum Nachteil des Angeklagten aufgezeigt.\n\nBei der Festsetzung der Strafe hat das Landgericht jedoch rechtsfehlerhaft nicht geprüft, ob die Verurteilung\ndurch das Amtsgericht Karlsruhe vom 31. Januar 1996 - 8 Cs\n38/96 - gemäß SS 55, 53 Abs. 2 StGB einzubeziehen war.\nDurch jene Verurteilung war wegen Beleidigung in zwei Fällen, davon in einem Fall in Tateinheit mit Widerstand, Kör-\n\nperverletzung und Bedrohung, gegen den Angeklagten eine Ge-\n\nsamtgeldstrafe von 60 Tagessätzen zu jeweils 30 DM festge-\n\nsetzt worden.\n\nDie Verbüßung der Ersatzfreiheitsstrafe ist vom\n\n10. April 1997 bis 8. Juni 1997 erfolgt.\n\nDie Tat, die der jetzt vorliegenden Verurteilung zu-\n\ngrundeliegt, beging der Angeklagte am 14. Oktober 1995.\n\nDas Urteil läßt nicht erkennen, daß sich das Landgericht des ihm nach S§§ 55, 53 Abs. 2 Satz 2 StGB eingeräumten Ermessens bewußt war (vgl. BGH, Beschl. vom\n20. Dezember 1985 - 2 StR 395/85). Hierdurch ist der Angeklagte auch beschwert, weil an Stelle der Gesamtgeldstrafe\ndie Ersatzfreiheitsstrafe vollstreckt worden ist, was - wie\ndie Urteilsgründe hervorheben - zum Zeitpunkt der Urteilsfällung absehbar war. Der Senat sieht davon ab, das Urteil\n\nwegen dieses Rechtsfehlers aufzuheben.\n\nGemäß § 354 Abs. 1 StPO hat er eine Gesamtfreiheitsstrafe von drei Jahren und einem Monat festgesetzt, auf die\n\ndie verbüßte Ersatzfreiheitssträfe anzurechnen ist.\nSchäfer Ulsamer Maul\n\nBrüning Landau","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1997-07-08/1-str-339-97","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 53","ref_norm":"53","n":1},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 55","ref_norm":"55","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 354","ref_norm":"354","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1997-07-08/1-str-339-97","retrieved":"2026-08-21 23:23:26.449951+00:00"},"card":{"id":"bgh/1997-07-08/1-str-339-97","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"1. Strafsenat","date":"1997-07-08","dockets":["1 StR 339/97"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 08.07.1997 – 1 StR 339/97","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1997-07-08/1-str-339-97","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1. Die Revision des Angeklagten gegen\ndas Urteil des Landgerichts\nKarlsruhe vom 6. Februar 1997 wird\nmit der Maßgabe als unbegründet verworfen, daß unter Einbeziehung der\nStrafe des Amtsgerichts Karlsruhe\nvom 31. Januar 1996 - 8 Cs 38/96 -\neine Gesamtfreiheitsstrafe von drei\nJahren und einem Monat festgesetzt\n\nwird.\n\n2. Der Beschwerdeführer hat die Kosten\n\ndes Rechtsmittels zu tragen.","basis":"court_formula","source":null,"text_quality":"ocr"},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StGB/53","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"53","label":"§ 53 StGB","mentions":1},{"id":"StGB/55","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"55","label":"§ 55 StGB","mentions":1},{"id":"StPO/354","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"354","label":"§ 354 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:23:26.449951+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}