{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"3. Strafsenat","decided":"1996-08-07","aktenzeichen":"3 StR 251/96","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\n\nBESCHLUSS\n\n3 StR 251/96\n\nvom\n7. August 1996\n\nin der Strafsache\ngegen\n\nChassaın Komme aus BER, geboren am =\nEEE 1943 in DEE (Syrien),\n\nwegen Verschleppung u. a.\n\nDer 3. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des\nGeneralbundesanwalts und nach Anhörung des Beschwerdeführers\nam 7. August 1996 gemäß S 154a Abs. 2, S 349 Abs. 2 und 4\nStPO einstimmig beschlossen:\n\n1. Auf die Revision des Angeklagten wird .\n\na) das Verfahren gemäß S 154a Abs. 2 StPO auf den\nVorwurf der Verschleppung beschränkt,\n\nb) das Urteil des Kammergerichts Berlin vom 23. Januar 1996 im Strafausspruch mit den zugehörigen\nFeststellungen aufgehoben.\n\nIm Umfang der Aufhebung wird die Sache zu neuer\nVerhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten\ndes Rechtsmittels, an das Landgericht Berlin\n\n- Staatsschutzkammer - zurückverwiesen.\n\n2. Die weitergehende Revision wird verworfen.\n\nGründe:\n\nDie Nachprüfung des Urteils wegen des verbleibenden Schuldspruchs der Verschleppung auf Grund der Revisionsrechtfertigung hat keinen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten ergeben (§ 349 Abs. 2 StPO). Der Wegfall der Verurteilung wegen\n\ngeheimdienstlicher Agententätigkeit führt jedoch zur Aufhebung des Strafausspruchs, weil das Kammergericht diese Tätigkeit ausdrücklich straferschwerend berücksichtigt hat.\n\nKutzer Zschockelt Rissing-van Saan\n\nMiebach Winkler","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1996-08-07/3-str-251-96","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1996-08-07/3-str-251-96","retrieved":"2026-08-21 23:23:10.545088+00:00"},"card":{"id":"bgh/1996-08-07/3-str-251-96","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"3. Strafsenat","date":"1996-08-07","dockets":["3 StR 251/96"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 07.08.1996 – 3 StR 251/96","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1996-08-07/3-str-251-96","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1. Auf die Revision des Angeklagten wird .\n\na) das Verfahren gemäß S 154a Abs. 2 StPO auf den\nVorwurf der Verschleppung beschränkt,\n\nb) das Urteil des Kammergerichts Berlin vom 23. Januar 1996 im Strafausspruch mit den zugehörigen\nFeststellungen aufgehoben.\n\nIm Umfang der Aufhebung wird die Sache zu neuer\nVerhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten\ndes Rechtsmittels, an das Landgericht Berlin\n\n- Staatsschutzkammer - zurückverwiesen.\n\n2. Die weitergehende Revision wird verworfen.","basis":"court_formula","source":null,"text_quality":"ocr"},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:23:10.545088+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}