{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"1994-06-22","aktenzeichen":"2 StR 266/94","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\n\nBESCHLUSS\n\n2 StR 266/94\n\n22. Juni 1994\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nDieter K min ‚ ohne festen Wohnsitz, geboren am\n@. EB 1953 in Emm, zur Zeit in Untersuchungshaft,\n\nwegen Diebstahls\n\n30\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des\nGeneralbundesanwalts und nach Anhörung des Beschwerdeführers am 22. Juni 1994 einstimmig beschlossen:\n\nDie Revision des Angeklagten Keg gegen das Urteil des Landgerichts Köln vom 9. November 1993\nwird als unbegründet verworfen, da die Nachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtfertigung keinen Rechtsfehler zum Nachteil des\nAngeklagten ergeben hat (S 349 Abs. 2 StPO).\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten seines\nRechtsmittels zu tragen.\n\nDas Landgericht ist bei der Bemessung der Einzelstrafen von dem gemäß SS 27, 49 Abs. 1 StGB\ngemilderten Strafrahmen des § 243 Abs. 1 StGB\nausgegangen. Welche Umstände für diese Strafrahmenwahl bestimmend gewesen sind, hat es nicht\nausgeführt. Dies läßt besorgen, daß das Landgericht nicht beachtet hat, daß es für die Bewertung der Tat des Gehilfen und den demnach zugrundezulegenden Strafrahmen nicht in erster Linie auf die Haupttat sondern darauf ankommt, ob\nsich - bei Berücksichtigung des Gewichts der\nHaupttat - die Beihilfe selbst als besonders\nschwerer Fall darstellt (st. Rspr.; vgl. BGHR\nBtMG S 29 Abs. 3 Nr. 4 Gehilfe 2).\n\n30\n\nDer Senat schließt jedoch aus, daß die Beihilfehandlungen des Angeklagten bei zutreffender Ge-\n\nsamtbewertung der Strafzumessungsfaktoren (ins-\n\nbesondere der einschlägigen Vorstrafen) auch bei\nder Strafrahmenwahl mit geringeren als den ver-\n\nhängten Einzelstrafen geahndet worden wären.\n\nJähnke Theune Niemöller\nGollwitzer Athing","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1994-06-22/2-str-266-94","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 243","ref_norm":"243","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1994-06-22/2-str-266-94","retrieved":"2026-08-21 23:22:53.255139+00:00"},"card":{"id":"bgh/1994-06-22/2-str-266-94","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"1994-06-22","dockets":["2 StR 266/94"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 22.06.1994 – 2 StR 266/94","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1994-06-22/2-str-266-94","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StGB/243","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"243","label":"§ 243 StGB","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:22:53.255139+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}