{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"1994-01-05","aktenzeichen":"2 StR 709/93","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\n\nBESCHLUSS\n\n2 StR 709/93\n\nvom\n\n5. Januar 1994\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nSehin C EEE 4 Acaus LEE. Seboren an\n@. ER 1967 ir A (TEE), zur Zeit in Strafhaft in\nanderer Sache,\n\nwegen unerlaubter Einfuhr von Betäubungsmitteln in nicht\ngeringer Menge u.a.\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat nach Anhörung\ndes Generalbundesanwalts am 5. Januar 1994 beschlossen:\n\n1, Der Antrag des Angeklagten vom 25. Oktober\n1993, ihm gegen die Versäumung der Frist zur\nBegründung der Revision gegen das Urteil des\nLandgerichts Köln vom 14. Juni 1993 Wiedereinsetzung in den vorigen Stand zu gewähren,\nwird als unzulässig verworfen.\n\n2. Der Beschluß des Landgerichts vom 23. September 1993, durch den dieses die Revision des\nAngeklagten gegen das vorbezeichnete Urteil\nals unzulässig verworfen hat, wird bestätigt.\n\nGründe:\n\nDer Generalbundesanwalt hat zum Antrag des Angeklagten\nausgeführt:\n\n\"Der Wiedereinsetzungsamtrag vom 25. Oktober 1993, eingegangen bei Gericht am 26. Oktober 1993, ist nicht innerhalb der Frist des § 45 Abs. 1 StPO gestellt, also verspätet und deshalb unzulässig. Er ist deshalb zu verwerfen.\n\nDer - der deutschen Sprache in ausreichender Weise\nmächtige (vgl. die Feststellungen UA S. 3, 4 zum Lebenslauf, insbesondere zum Besuch deutscher Schulen nach einem\nvorangegangenen Sprachkurs) - Angeklagte hat nicht erst,\nwie in der Begründung des Antrags behauptet, am 18. Oktober\n\n1993 durch seinen früheren Verteidiger erfahren, daß die\nRevision gegen das o.a. Urteil nicht fristgemäß begründet\nworden ist. Ihm war vielmehr der Beschluß des Landgerichts\nvom 23. September 1993, durch den mangels rechtzeitiger Begründung des Rechtsmittels dieses gemäß § 5 346 Abs. i StPO\nverworfen worden war, auch persönlich schon am 28. Jeptember 1993 zugestelit worden. Spätestens ab diesem Zeitpunkt\nwußte er von der säumnis mit der Folge, daß die Frist des\n\nS 45 Abs. 1 StPO zu laufen begann und am 26. Oktober 1993\n\nlängst verstrichen war.\"\nDem schließt sich der Senat an.\n\nJähnke Gollwitzer Detter\nBode Streck","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1994-01-05/2-str-709-93","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 45","ref_norm":"45","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1994-01-05/2-str-709-93","retrieved":"2026-08-21 23:22:49.282590+00:00"},"card":{"id":"bgh/1994-01-05/2-str-709-93","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"1994-01-05","dockets":["2 StR 709/93"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 05.01.1994 – 2 StR 709/93","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1994-01-05/2-str-709-93","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1, Der Antrag des Angeklagten vom 25. Oktober\n1993, ihm gegen die Versäumung der Frist zur\nBegründung der Revision gegen das Urteil des\nLandgerichts Köln vom 14. Juni 1993 Wiedereinsetzung in den vorigen Stand zu gewähren,\nwird als unzulässig verworfen.\n\n2. Der Beschluß des Landgerichts vom 23. September 1993, durch den dieses die Revision des\nAngeklagten gegen das vorbezeichnete Urteil\nals unzulässig verworfen hat, wird bestätigt.","basis":"court_formula","source":null,"text_quality":"ocr"},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/45","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"45","label":"§ 45 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:22:49.282590+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}