{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"1. Strafsenat","decided":"1993-05-11","aktenzeichen":"1 StR 227/93","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"87\n\nBUNDESGERICHTSHOF\n\nBESCHLUSS\n\n1 StR 227/93\n\nvom\n\n11. Mai 1993\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nAli AU zus Ar «u (TE), Tenoren am\nEEE 1952 in EEE /Kreis Arm (TEE) .\n\nwegen unerlaubter Einfuhr von Betäubungsmitteln in nicht\ngeringer Menge u.a.\n\n87\n\nDer 1. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des\nGeneralbundesanwalts und nach Anhörung des Beschwerdeführers\nam 11. Mai 1993 einstimmig beschlossen:\n\nDie Revision des Angeklagten gegen das Urteil\ndes Landgerichts Regensburg vom 17. Dezember\n1992 wird als unbegründet verworfen, da die\nNachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtfertigung keinen Rechtsfehler zum Nachteil\ndes Angeklagten ergeben hat (S 349 Abs. 2 StPO).\n\nFür die Einfuhr von 56 kg Heroin hat das Landgericht - ausgehend vom Normalstrafrahmen von zwei\nbis 15 Jahren - eine Freiheitsstrafe von 12 Jahren verhängt und dabei die Aufdeckung des Mittäters strafmildernd berücksichtigt. Bei dieser\nSachlage hat es sich nicht ausgewirkt, daß das\nLandgericht die in seinem Ermessen stehende mögliche Absenkung des Mindeststrafrahmens auf einen Monat Freiheitsstrafe (§ 31 BtMG, S 49\n\nAbs. 2 StGB) nicht erörtert hat.\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.\n\nGribbohm Maul\nBrüning Wahl\n\nFoth\n\n§ 7","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1993-05-11/1-str-227-93","cited_norms":[{"jurabk":"BtMG 1981","ref":"§ 31","ref_norm":"31","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1993-05-11/1-str-227-93","retrieved":"2026-08-21 23:22:37.518086+00:00"},"card":{"id":"bgh/1993-05-11/1-str-227-93","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"1. Strafsenat","date":"1993-05-11","dockets":["1 StR 227/93"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 11.05.1993 – 1 StR 227/93","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1993-05-11/1-str-227-93","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"BtMG-1981/31","law":"BtMG-1981","abbreviation":"BtMG 1981","ref":"31","label":"§ 31 BtMG 1981","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:22:37.518086+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}