{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"1992-07-22","aktenzeichen":"2 StR 325/92","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\n\nBESCHLUSS\n\n2 StR 325/92\n\nvom\n\nu Don\nSGN 22. Juli 1992\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nC EEE zus AMD. seboren am\n\nHans-Werner\n\n“. GE 1552 in Schi.\n\nwegen versuchter Vergewaltigung U.&.\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 22. Juli\n1992 gemäß S 349 Abs. 4 StPO beschlossen:\n\nAuf die Revision des Angeklagten wird das Urteil\ndes Landgerichts Gießen vom 3. März 1992 mit den\nFeststellungen aufgehoben.\n\nDie Sache wird zu neuer Verhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten des Rechtsmittels, an eine andere Strafkammer des Landgerichts zurückverwiesen.\n\nGründe:\n\nDas Landgericht hat den Angeklagten wegen versuchter\nVergewaltigung in Tateinheit mit sexueller Nötigung und gefährlicher Körperverletzung zu einer Freiheitsstrafe von\nfünf Jahren und sechs Monaten verurteilt. Gegen dieses Urteil wendet sich die Revision des Angeklagten, mit der er\neine Verfahrensrüge erhebt und die Verletzung materiellen\nRechts rügt. Das Rechtsmittel hat mit der Sachrüge Erfolg,\nso daß auf die Verfahrensbeanstandung nicht eingegangen zu\nwerden braucht.\n\n1. Das Landgericht hat festgestellt:\n\nDer Angeklagte und die zur Tatzeit 78 Jahre alte Nebenklägerin kannten sich seit langem vom Sehen, da der Angeklagte in ihrer Nachbarschaft wohnte. Etwa ein Jahr vor der\nTat hatte der Angeklagte der Nebenklägerin Gartenland umgegraben.\n\nIn der Tatnacht drang der Angeklagte gegen 1.00 Uhr in\ndas von dieser allein bewohnte Haus der Nebenklägerin ein.\nEr riß ihr das Nachthemd vom Leibe, entkleidete sich selbst\nvöllig und versuchte, die Nebenklägerin zu vergewaltigen.\nSeine Bemühungen, die sich über mehrere Stunden hinzogen,\nscheiterten an der Gegenwehr der Nebenklägerin.\n\n\"Nach ca. 3 1/2 Stunden, als es schon hell wurde, hörte\ndie Zeugin ein Auto am Haus vorbeifahren. Das war Anlaß für\nsie, erneut einen Versuch zu wagen, den Angeklagten zum\nVerlassen des Hauses zu bewegen. Sie sagte sinngemäß zu\nihm: 'Es wird schon hell, die Vögel singen schon', worauf\nder Angeklagte wütend sagte: 'Du willst mich verarschen'\nund die Zeugin mit der flachen Hand erneut schlug. Daraufhin sagte die Zeugin, daß dies wahr sei und der Zeitungsmann bald komme. Diese Äußerung verunsicherte den Angeklagten. Er begann daraufhin, sich wieder anzuziehen\" (UA S. 11\nunten/12 oben).\n\nwährend der Angeklagte sich ankleidete, gelang es der\nNebenklägerin, die Sicherungskette der Haustür zu entfernen, aus ihrem Hause zu fliehen und auf der Straße um Hilfe\nzu rufen. Der Angeklagte lief zunächst hinter ihr her und\nrief, sie solle still sein. Dann kehrte er um und entfernte\nsich.\n\n2. Nach Ansicht des Landgerichts ist der Angeklagte vom\nVersuch der Vergewaltigung nicht freiwillig zurückgetreten,\nsondern \"aus Angst vor Entdeckung ... Durch den Hinweis der\nZeugin, daß es schon hell werde, und der Zeitungsmann bald\nkomme, wurde dem Angeklagten klar, daß er jetzt sein Vorhaben nicht mehr durchführen konnte, ohne Gefahr zu laufen,\nentdeckt zu werden. Wegen der drohenden Gefahr gab er deshalb sein Vorhaben auf\" (UA S. 14).\n\n3. Diese Würdigung hält rechtlicher Überprüfung nicht\nstand. Das Landgericht hat wesentliche Umstände nicht erörtert, die gegen die Annahme sprechen können, der Angeklagte\nhabe die Fortführung der Tat aus Angst vor Entdeckung aufgegeben. Der Angeklagte hat sich durch den Umstand, daß die\nNebenklägerin ihn kannte, nicht von der Tat abhalten lassen. Es ist daher nicht ohne weiteres einsichtig, daß er\nmeinte, die Tat nicht vollenden zu können, weil eine weitere Person am Tatort erscheinen könnte (vgl. BGH StV 1992,\n224). Es kommt hinzu, daß das Eintreffen des Zeitungsmannes\nnicht unmittelbar bevorstand und daß der Angeklagte seine\nEntdeckung durch ihn dadurch verhindern konnte, daß er die\nHaustüre nicht öffnete.\n\n4. Es ist nicht gänzlich auszuschließen, daß das Landgericht bei Würdigung dieser Gegebenheiten zu dem Ergebnis\ngelangt wäre, daß der Angeklagte noch \"Herr seiner Entschlüsse\" war und die Ausführung der Tat noch für möglich\nhielt.\n\nWIR\n\nIm Hinblick auf das tateinheitliche Geschehen war daher\ndas angefochtene Urteil insgesamt mit seinen Feststellungen\naufzuheben.\n\n5. Die Besonderheiten des Tatgeschehens sollte die neu\nentscheidende Strafkammer zum Anlaß nehmen, sich eingehender mit der Frage der strafrechtlichen Verantwortlichkeit\ndes Angeklagten auseinanderzusetzen.\n\nJähnke Theune Niemöller\nGollwitzer Detter","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1992-07-22/2-str-325-92","cited_norms":[],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1992-07-22/2-str-325-92","retrieved":"2026-08-21 23:22:24.570398+00:00"},"card":{"id":"bgh/1992-07-22/2-str-325-92","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"1992-07-22","dockets":["2 StR 325/92"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 22.07.1992 – 2 StR 325/92","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1992-07-22/2-str-325-92","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil\ndes Landgerichts Gießen vom 3. März 1992 mit den\nFeststellungen aufgehoben.\n\nDie Sache wird zu neuer Verhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten des Rechtsmittels, an eine andere Strafkammer des Landgerichts zurückverwiesen.","basis":"court_formula","source":null,"text_quality":"ocr"},"tenor_status":"held","cited_norms":[],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:22:24.570398+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}