{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"1991-05-15","aktenzeichen":"2 StR 514/90","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"| 23\nBUNDESGERICHTSHOF\n\nBESCHLUSS\n\n2 StR 514/90\nn5:5£,97\n\nAaclearn\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nHeimut-soset SEE aus AM, geboren an\nGEED 19:7 in KR zur Zeit in Untersuchungshaft,\n\nwegen unerlaubten Handeltreibens mit Betäubungsmitteln\n\nwıIII\n\nES\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 15. Mai 1991\ngemäß § 349 Abs. 2 bis 4 StPO beschlossen:\n\nI. Auf die Revision des Angeklagten wird\ndas Urteil des Landgerichts Aachen vom\n21. Dezember 1989 wie folgt ergänzt:\n\nDer Angeklagte SB wird von\nden Vorwürfen des unerlaubten Handel-\n\ntreibens mit Betäubungsmitteln durch\nHerointransporte von Aachen nach Madrid\nin der Zeit vom 2. bis 4. September und\nvom 28. bis 30. Oktober 1988 freige-\n\nsprochen.\n\nInsoweit trägt die Staatskasse die Kosten\ndes Verfahrens und die notwendigen Auslagen\n\ndes Angeklagten.\n\nII. Die weitergehende Revision wird verworfen.\n\nIII. Der Beschwerdeführer hat die Kosten seines\n\nRechtsmittels zu tragen.\n\nGründe:\n\nDie - unverändert zugelassene - Anklage legte dem Angeklagten unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in\nvier Fällen zur Last, weil er an vier Herointransporten von\n\nAachen nach Madrid mitgewirkt habe, und zwar vom 2. bis\n\n4. September 1988, vom 18. bis 25. Oktober 1988, vom 28. bis\n30. Oktober 1988 und nach dem 20. Januar 1989. Die Strafkammer hat festgestellt, daß im zweiten und vierten Fall\nunter Beteiligung des Angeklagten Heroin nach Madrid verbracht wurde. Sie hat dieses Tatgeschehen als fortgesetzte\nHandlung gewertet und den Angeklagten wegen Handeltreibens\n\nmit Betäubungsmitteln verurteilt.\n\nIm ersten und dritten Fall befand sich hingegen nach\nden Feststellungen des Landgerichts (UA S. 23 und 30) in den\nvom Angeklagten von Aachen nach Madrid überführten Fahrzeugen\nkein Rauschgift. Das Landgericht hätte den Angeklagten insoweit freisprechen müssen, um den Eröffnungsbeschluß auszuschöpfen. Denn ein Verhalten, das keine Straftat ist, läßt\nsich nicht in eine vom Gericht unter Abweichung von der zugelassenen Anklage angenommene Fortsetzungstat einbeziehen (BGH\nNJW 1952, 432; BGH bei Holtz MDR 1980, 987; BGHR StPO S 357\nErstreckung 2; Kleinknecht/Meyer StPO 39. Aufl. S 260\nRan. 13; Hürxthal in KK StPO 2. Aufl. S 260 Rdn. 21).\n\n85\n\nDer Senat hat den Freispruch nachgeholt. Im übrigen hat\ndie Überprüfung des angefochtenen Urteils aufgrund der Revisionsrechtfertigung keinen Rechtsfehler zum Nachteil des\nAngeklagten ergeben ($S 349 Abs. 2 StPO).\n\nHerdegen Niemöller Gollwitzer\nDetter Schäfer","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1991-05-15/2-str-514-90","cited_norms":[],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1991-05-15/2-str-514-90","retrieved":"2026-08-21 23:22:07.027033+00:00"},"card":{"id":"bgh/1991-05-15/2-str-514-90","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"1991-05-15","dockets":["2 StR 514/90"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 15.05.1991 – 2 StR 514/90","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1991-05-15/2-str-514-90","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"I. Auf die Revision des Angeklagten wird\ndas Urteil des Landgerichts Aachen vom\n21. Dezember 1989 wie folgt ergänzt:\n\nDer Angeklagte SB wird von\nden Vorwürfen des unerlaubten Handel-\n\ntreibens mit Betäubungsmitteln durch\nHerointransporte von Aachen nach Madrid\nin der Zeit vom 2. bis 4. September und\nvom 28. bis 30. Oktober 1988 freige-\n\nsprochen.\n\nInsoweit trägt die Staatskasse die Kosten\ndes Verfahrens und die notwendigen Auslagen\n\ndes Angeklagten.\n\nII. Die weitergehende Revision wird verworfen.\n\nIII. Der Beschwerdeführer hat die Kosten seines\n\nRechtsmittels zu tragen.","basis":"court_formula","source":null,"text_quality":"ocr"},"tenor_status":"held","cited_norms":[],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:22:07.027033+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}