{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"1990-01-24","aktenzeichen":"2 StR 585/89","doktyp":"Urteil","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nIM NAMEN DES VOLKES\n\n2 StR 585/89 URTEIL\n24097\nhal\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nWalter Ko ED „aus KEER, geboren am\n@. > 1925 in 1.0,\n\nwegen Vergewaltigung\n\nwıIl\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Grund der\nVerhandlung vom 17. Januar 1990 in der Sitzung vom\n24. Januar 1990, an denen teilgenommen haben:\n\nVorsitzender Richter am Bundesgerichtshof\nHerdegen,\n\ndie Richter am Bundesgerichtshof\nMaier\nNiemöller\nGollwitzer\nDetter\n\nals beisitzende Richter,\n\nOberstaatsanwalt beim Bundesgerichtshof EB\nin der Verhandlung,\n\nOberstaatsanwalt beim Bundesgerichtshof EEE\nbei der Verkündung\nals Vertreter der Bundesanwaltschaft,\n\nRechtsanwalt EB aus WEB\nin der Verhandlung vom 17. Januar 1990\nals Verteidiger des Angeklagten,\n\nJustizangestellte >\nals Urkundsbeamtin der Geschäftsstelle,\n\nfür Recht erkannt:\n\nAL\n\nDie Revision des Angeklagten gegen das\nUrteil des Landgerichts Köln vom 23. Mai\n\n1989 wird verworfen.\n\nDer Angeklagte hat die Kosten des Rechtsmittels sowie die der Nebenklägerin durch\nsein Rechtsmittel erwachsenen notwendigen\n\nAuslagen zu tragen.\n\nVon Rechts wegen\n\nGründe:\n\nDas Landgericht hat den Angeklagten wegen versuchter\nVergewaltigung in zwei Fällen und wegen Vergewaltigung zu\neiner Gesamtfreiheitsstrafe von drei Jahren und sechs\nMonaten verurteilt. Die auf die Verletzung formellen und\nmateriellen Rechts gestützte Revision des Angeklagten hat\nkeinen Erfolg.\n\nI.\n\nSoweit die Verfahrensrügen den Begründungserforder-\n\nnissen des § 344 Abs. 2 StPO genügen, sind sie unbegründet\nim Sinne des § 349 Abs. 2 StPO.\n\nII.\n\nDie Sachrüge gibt lediglich Anlaß zur Erörterung der\nFrage, ob das Landgericht strafbefreienden Rücktritt vom\nVersuch der Vergewaltigung in zwei Fällen rechtsfehlerfrei\n\nverneint hat.\n\nDas ist der Fall. In rechtsfehlerfreier Weise schließt\ndie Strafkammer, die Einzelheiten des Tatgeschehens nicht\nmehr klären kann, Sachverhaltsvarianten aus, die für ein\nfreiwilliges Abstandnehmen des Angeklagten von der Tatvollendung (vgl. dazu BGHR StGB S 24 Abs. 1 Satz 1 Freiwilligkeit 8 und 10) sprechen könnten, wie Scham, Reue oder Mitleid mit dem Tatopfer. Dabei weist das Landgericht zutreffend auf festgestellte Tatsachen hin, welche die Einstellung\ndes Angeklagten deutlich machen, wie die Verwendung von Verhütungsmitteln, die mehrfache Mißhandlung des Kindes und die\nZufügung von erheblichen, stark blutenden Verletzungen im\nScheidenbereich. Aus den Feststellungen des Tatgerichts ergibt sich die Folgerung, daß der Angeklagte die Tat nicht\nvollenden konnte, weil das von ihm in Erwägung gezogene und\neingesetzte Gewaltpotential nicht ausreichte, den Widerstand\n\ndes Tatopfers zu überwinden. Die vom Tatgericht angenommene\n\n+4\n\nAlternative - der Angeklagte habe möglicherweise geglaubt,\ndaß er \"sein Ziel erreicht\", \"die Tat vollendet\" habe -,\nkann außer Betracht bleiben. Sie stellt den Schuldspruch\nnicht in Frage.\n\nHerdegen Maier Niemöller\nGollwitzer Detter","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1990-01-24/2-str-585-89","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 344","ref_norm":"344","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1990-01-24/2-str-585-89","retrieved":"2026-08-21 23:21:47.431086+00:00"},"card":{"id":"bgh/1990-01-24/2-str-585-89","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"1990-01-24","dockets":["2 StR 585/89"],"decision_type":"Urteil","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Urteil vom 24.01.1990 – 2 StR 585/89","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1990-01-24/2-str-585-89","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"AL\n\nDie Revision des Angeklagten gegen das\nUrteil des Landgerichts Köln vom 23. Mai\n\n1989 wird verworfen.\n\nDer Angeklagte hat die Kosten des Rechtsmittels sowie die der Nebenklägerin durch\nsein Rechtsmittel erwachsenen notwendigen\n\nAuslagen zu tragen.","basis":"court_formula","source":null,"text_quality":"ocr"},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/344","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"344","label":"§ 344 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:21:47.431086+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}