{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"1. Strafsenat","decided":"1987-04-07","aktenzeichen":"1 StR 65/87","doktyp":"Urteil","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\n\nIM NAMEN DES VOLKES\n\n1 StR 65/87 URTEIL\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nThomas H HE zu: VER, senoren am EEEE-EEE 1361 in vo.\n\nwegen schweren Raubes u.a.\n\nDer 1. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat in der\nSitzung vom 7. April 1987, an der teilgenommen haben:\n\nVorsitzender Richter am Bundesgerichtshof\n\nDr. Schauenburg,\n\ndie Richter am Bundesgerichtshof\n\nKuhn,\nDr. Maul,\nDr. Foth,\n\nDr. von Gerlach\nals beisitzende Richter,\n\nBundesanwalt\n\nals Vertreter der Bundesanwaltschaft,\n\nJustizangestellte\n\nals Urkundsbeamtin der Geschäftsstelle,\n\nfür Recht erkannt:\n\n1. Die Revision der Staatsanwaltschaft gegen\ndas Urteil des Landgerichts Traunstein vom\n\n4. November 1986 wird verworfen.\n\n2. Die Kosten des Rechtsmittels und die dem\nAngeklagten im Revisionsverfahren entstandenen notwendigen Auslagen fallen der Staats-\n\nkasse zur Last.\n\nVon Rechts wegen\n\nGründe\n\nIn einem ersten Urteil hatte das Landgericht\nTraunstein den Angeklagten u.a. wegen schweren Raubes\nin Tateinheit mit gefährlicher Körperverletzung verurteilt, hatte in diesem Fall die Einzelstrafe (zugleich\nEinsatzstrafe) auf vier Jahre bemessen und eine Gesamtfreiheitsstrafe von fünf Jahren sechs Monaten verhängt.\nAuf die Revision der Staatsanwaltschaft hatte der Senat\ndiesen Einzelstrafausspruch und den Ausspruch über die\nGesamtstrafe aufgehoben und die Sache insoweit an das\nLandgericht zurückverwiesen. Nunmehr hat das Landgericht\ndie Strafe wegen schweren Raubes in Tateinheit mit gefährlicher Körperverletzung auf vier Jahre sechs Monate\nund die Gesamtfreiheitsstrafe auf fünf Jahre neun Monate\nfestgesetzt. Die Revision der Stasatsanwaltschaft - die\nwiederum strengere Bestrafung erstrebt - bleibt ohne Er-\n\nfolg.\n\nDer Revision ist zuzugeben, daß die Wertung der Straf-\n\nkammer bei Prüfung und Bejahung des minder schweren Falles\n\ngemäß 8 250 Abs. 2 StGB, die mildernden Faktoren überwögen \"beträchtlich\", an der Grenze des Vertretbaren\nliegt. Wenn der Senat diese Grenze noch nicht für überschritten hält, dann deshalb, weil das Landgericht erkennbar den mildernden Faktoren in den persönlichen Umständen des Angeklagten besonderes, ja ausschlaggebendes\nGewicht beimißt; dagegen ist von Rechts wegen nichts Zu\n\nerinnern.\n\nDer besonderen Erörterung bedarf die Erwägung der\nStrafkammer, zu Gunsten des Angeklagten wirke \"das krasse\nMißverhältnis zwischen Tat und Beute\" (300,-- DM). Wer\num eines solchen Zieles willen einen anderen derart mißhandelt und schwer verletzt, wie der Angeklagte dies\nhier getan hat, wird in der Regel daraus keinen strafmildernden Umstand herleiten können. Doch ist der Satz mißverständlich. Das Landgericht hatte, wie die folgende Erwägung zeigt, weniger das Verhältnis zwischen Tat und\nBeute als vielmehr die - vergleichsweise geringe - absolute Höhe der vom Angeklagten erstrebten und auch erlangten\n\nBeute im Auge. Deshalb liegt auch insoweit kein Rechtsfeh-\n\nler vor.\n\nBei den Ausführungen zur Zumessung der Gesamtstrafe\nfällt auf, daß die Strafkammer \"eine hohe und strenge Bestrafung des Angeklagten\" für erforderlich hält, dann aber\ndie Gesamtfreiheitsstrafe vergleichsweise milde bildet,\nindem sie bei einer Einsatzstrafe von vier Jahren sechs\nMonaten und einer Summe der sonstigen Strafen von sechs\nJahren fünf Monaten nur auf fünf Jahre neun Monate erkennt.\nIndes sind die zu berücksichtigenden Umstände aufgeführt;\nihre Umsetzung in eine bestimmte Strafhöhe ist Sache des\n\nTatrichters. Das Revisionsgericht müßte eingreifen, wenn\n\nu 5%\n\nder Verdacht bestünde, die Strafkammer habe die in\n§ 54 StGB niedergelegten Regeln der Gesamtstrafenbildung verkannt. Davon kann jedoch nicht gesprochen wer-\n\nden.\n\nSchauenburg Kuhn RiBGH Dr. Maul ist\nin Urlaub und kann\ndaher nicht unter-\n\nschreiben\n\nSchauenburg\n\nFoth v. Gerlach","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1987-04-07/1-str-65-87","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 54","ref_norm":"54","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1987-04-07/1-str-65-87","retrieved":"2026-08-21 23:21:04.555833+00:00"},"card":{"id":"bgh/1987-04-07/1-str-65-87","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"1. Strafsenat","date":"1987-04-07","dockets":["1 StR 65/87"],"decision_type":"Urteil","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Urteil vom 07.04.1987 – 1 StR 65/87","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1987-04-07/1-str-65-87","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1. Die Revision der Staatsanwaltschaft gegen\ndas Urteil des Landgerichts Traunstein vom\n\n4. November 1986 wird verworfen.\n\n2. Die Kosten des Rechtsmittels und die dem\nAngeklagten im Revisionsverfahren entstandenen notwendigen Auslagen fallen der Staats-\n\nkasse zur Last.","basis":"court_formula","source":null,"text_quality":"ocr"},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StGB/54","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"54","label":"§ 54 StGB","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:21:04.555833+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}