{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"1985-12-04","aktenzeichen":"2 StR 554/85","doktyp":"Urteil","leitsatz":null,"text_plain":"174\nBUNDESGERICHTSHOF\n\nIM NAMEN DES VOLKES\n\n2 StR 554/85 URTEIL\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nAlfred E up zus RUE OH. senoren\nom ED 1945 in rum,\n\nwegen Untreue\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat in der\nSitzung vom 4. Dezember 1985, an der teilgenommen\nhaben:\nVorsitzender Richter am Bundesgerichtshof\nHerdegen,\ndie Richter am Bundesgerichtshof\nDr. Meyer\nB. Maier\nNiemöller\nGollwitzer\n\nals beisitzende Richter,\n\nStaatsanwalt GEW in der Verhandlung,\n\nStaatsanwalt EEE bei der Verkündung\n\nals Vertreter der Bundesanwaltschaft,\n\nJustizangestellte (u\n\nals Urkundsbeamtin der Geschäftsstelle,\n\nfür Recht erkannt:\n\nFH\n\nDie Revision der Staatsanwaltschaft gegen\ndas Urteil des Landgerichts Koblenz vom\n23. Mai 1985 wird verworfen.\n\nDie Kosten des Rechtsmittels und die durch\ndas Rechtsmittel dem Angeklagten entstande-\n\nnen notwendigen Auslagen fallen der Staatskasse zur Last.\n\nVon Rechts wegen\n\nGründe\n\nDer verheiratete Angeklagte, Vater von zwei Kindern,\ngeriet durch den Bau eines Einfamilienhauses in erhebliche finanzielle Bedrängnisse. Als er deshalb nach\nFertigstellung des Rohbaues an einen Verkauf des Grundstücks dachte, verweigerte seine Ehefrau die Zustimmung.\n- Das Grundstück stammte von ihren Eltern. - Sie drohte\nihm mit Selbstmord. Da er sich ihr gegenüber nicht durchsetzen konnte, sie auch nicht verlieren wollte und er\nAngst davor hatte, daß ein Bevorstehen der Zwangsversteigerung des Grundbesitzes bekannt werde, faßte er den\nEntschluß, sich unter Ausnutzung seiner Stellung als\nLohn- und Finanzbuchhalter Gelder seiner Arbeitgeberfirma zu verschaffen. Von Mai 1983 bis Mai 1984 ent-\n\nzog er ihr insgesamt rund 246.000 DM.\n\nDas Landgericht hat ihn wegen Untreue zu einer Freiheitsstrafe von zwei Jahren verurteilt und deren Voll-\n\nstreckung zur Bewährung ausgesetzt.\n\nDie Staatsanwaltschaft rügt mit ihrer auf den Strafausspruch beschränkten, vom Generalbundesanwalt nicht\nvertretenen, Revision Verletzung sachlichen Rechts. Sie\nist der Auffassung, das Landgericht hätte einen besonders\nschweren Fall (8 266 Abs. 2 StGB) annehmen müssen; davon\nabgesehen habe es die Voraussetzungen des § 56 Abs. 2 und\n3 StGB verkannt.\n\nr-\n\nDas Rechtsmittel ist unbegründet.\n\nDie Strafzumessungserwägungen sind frei von Rechtsfehlern. Sie lassen ersehen, daß die Strafkammer keine\nunvertretbar hohen Anforderungen an das Bejshen eines\nbesonders schweren Falles gestellt hat. Zutreffend wird\nim Urteil darauf hingewiesen, daß der Höhe des angerichteten Schadens bei der erforderlichen Gesamtwürdigung zwar\nerhebliche Bedeutung zukommt, auf diesen Gesichtspunkt\nallein aber nicht abgestellt werden darf. Entscheidend\nist, ob sich der Fall bei Abwägung aller Zumessungstatsachen so weit vom Durchschnitt der praktisch vorkommenden Fälle abhebt, daß die Anwendung des Regelstrafrahmens\nnicht mehr ausreicht. Einer besonderen Aufzählung der\neinzelnen Umstände, die das Landgericht im Rahmen seiner\nGesamtbewertung berücksichtigt hat, bedurfte es nicht.\nDem Urteil ist zu entnehmen, daß alle bei der konkreten\nStrafzumessung erwähnten Tatsachen Beachtung gefunden\nhaben. Diese Einzelzumessungsgründe hat das Landgericht\n\n- 5 - IY\n\nrechtsfehlerfrei gewichtet. Zu Unrecht macht die Revision\ngeltend, die Tatsachengrundlagen seien nicht genügend\nfestgestellt. Hinter einigen der Beanstandungen verbergen\nsich unzulässige Angriffe auf die tatrichterliche Beweiswürdigung. Sachlichrechtlich waren keine weiteren Feststellungen zu den wesentlichen Umständen erforderlich.\nZudem ist ein Teil der von der Beschwerdeführerin vermißten Feststellungen in Wirklichkeit getroffen worden.\n\nErfolglos sind ebenfalls die Angriffe gegen die Straf-\n.aussetzung.\n\nDie Prognoseentscheidung hält sich im Rahmen pfilichtgemäßen Ermessens. Ihr liegt auch sonst kein durchgreifender Rechtsfehler zugrunde. Zwar ist die Feststellung unzutreffend, der Angeklagte sei bisher noch nicht strafrechtlich in Erscheinung getreten. - In der Hauptverhandlung hat er von sich aus angegeben, früher zum Nachteil\nseines damaligen Arbeitgebers finanzielle Verfehlungen\nbegangen zu haben. - Jedoch kann nach Ansicht des Senats\nausgeschlossen werden, daß das Urteil hierauf beruht. Das\ngleiche gilt für die Wertung der Strafkammer, die abzuurteilende Tat - eine fortgesetzte Handlung, die 25\nEinzelakte umfaßte und sich über die Dauer von fast\neinem Jahr erstreckte - stelle eine \"einmalige Entgleisung eines ansonsten nicht kriminell veranlagten und redlichen Menschen\" dar. Aus dem Urteil ergibt sich, daß für\ndie positive Prognose das Nachtatverhalten des Angeklagten\nund sein in der Hauptverhandlung hinterlassener persönlicher Eindruck maßgebend waren. Dieser hat zu der Über-\n\nzeugung des Tatrichters geführt, der Angeklagte habe einen\nvöllig neuen Lebensabschnitt mit der unbedingten Zielsetzung begonnen, in Zukunft keine Straftaten mehr zu\nbegehen.\n\nRevisionsrechtlich nicht zu beanstanden ist ferner die\nBejahung besonderer Umstände in der Tat und der Person des\nAngeklagten. Das Landgericht hat bei der gebotenen Gesamt -\nwürdigung den durch die nevere Rechtsprechung entwickelten\nMaßstab angelegt. Das wird auch von der Revision nicht\nübersehen. Bei ihrem Versuch, die einzelnen Umstände anders\nals die Strafkammer zu werten, verkennt sie indes, daß das\nRevisionsgericht die Entscheidung des Tatrichters, die\nVollstreckung der Strafe nach § 56 Abs. 2 StGB auszusetzen, bis zur Grenze des Vertretbaren hinnehmen muß.\nDiese Grenze hat die Strafkammer noch nicht überschritten.\nDas Vorbringen der Beschwerdeführerin, im Urteil seien\nkeine Besonderheiten in der Tat dargetan worden, gibt\nAnlaß zu dem Hinweis, daß sich oft nicht genau abgrenzen\n\nläßt, ob ein Umstand die Tat oder den Täter betrifft.\nUmstände, die in dessen Persönlichkeit begründet sind,\n\nwirken häufig auf die Tat.\n\nDie Ausführungen im Urteil zu § 56 Abs. 3 StGB weisen\nebenfalls keinen Rechtsfehler auf.\n\nHerdegen Meyer Maier\n\nNiemöller Gollwitzer","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1985-12-04/2-str-554-85","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 56","ref_norm":"56","n":2}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1985-12-04/2-str-554-85","retrieved":"2026-08-21 23:20:43.994449+00:00"},"card":{"id":"bgh/1985-12-04/2-str-554-85","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"1985-12-04","dockets":["2 StR 554/85"],"decision_type":"Urteil","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Urteil vom 04.12.1985 – 2 StR 554/85","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1985-12-04/2-str-554-85","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"FH\n\nDie Revision der Staatsanwaltschaft gegen\ndas Urteil des Landgerichts Koblenz vom\n23. Mai 1985 wird verworfen.\n\nDie Kosten des Rechtsmittels und die durch\ndas Rechtsmittel dem Angeklagten entstande-\n\nnen notwendigen Auslagen fallen der Staatskasse zur Last.","basis":"court_formula","source":null,"text_quality":"ocr"},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StGB/56","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"56","label":"§ 56 StGB","mentions":2}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:20:43.994449+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}