{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"1983-08-09","aktenzeichen":"5 StR 262/83","doktyp":"Urteil","leitsatz":null,"text_plain":"Y\n\n5 StR 262/83\n\nBUNDESGERICHTSHOF\n\nIM NAMEN DES VOLKES\n\nURTEIL\nin der Strafsache\ngegen\n\nIbrehin Emm aus He\ngeboren am GENE 1946 in Ag (Türkei),\n\nzur Zeit in Untersuchungshaft,\n\nwegen versuchten Totschlags\n\nBa\n\nDer 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat in der Sitzung\nvom 9. August 1983, an der teilgenommen haben:\n\nVorsitzender Richter am Bundesgerichtshof\nHerrmann,\n\ndie Richter am Bundesgerichtshof\nSchuster\nHorstkotte\nRebitzki\nDr. Niepel\nals beisitzende Richter,\n\nBundesanwalt GREEN in der Verhandlung,\nStaatsanwalt bei der Verkündung\nals Vertreter der Bundesanwaltschaft,\n\nRechtsanwalt EEENEEEEEEEEEEEEE,\nRechtsanwalt using\n\nals Verteidiger,\n\nJustizamtsinspektor\nals Urkundsbeamter der Geschäftsstelle,\n\nfür Recht erkannt:\n\nAuf die Revision des Angeklagten wird das Urteil\ndes Landgerichts Hamburg vom 7. Oktober 1982\nmit den Feststellungen aufgehoben.\n\nDie Sache wird an eine andere Schwurgerichtskammer\ndes Landgerichts, die auch über die Kosten des\n\nRechtsmittels zu entscheiden hat, zurückverwiesen.\n\n- Von Rechts wegen -\n\nB/4\n\nGründe\n\nDie Schwurgerichtskammer hat den Angeklagten wegen versuchten Totschlags zu sieben Jahren Freiheitsstrafe verurteilt.\nSeine auf die Sachbeschwerde gestützte Revision hat Erfolg.\nDie knappen Ausführungen zur Frage des Rücktritts schließen\nnicht sicher aus, daß der Angeklagte freiwillig die Vollendung verhindert hat,\n\nDer Generalbundesanwalt hat Verwerfung der Revision beantragt.\n\nHerrmann Schuster Horstkotte\nRebitzki Niepel","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1983-08-09/5-str-262-83","cited_norms":[],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1983-08-09/5-str-262-83","retrieved":"2026-08-21 23:20:04.861751+00:00"},"card":{"id":"bgh/1983-08-09/5-str-262-83","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"1983-08-09","dockets":["5 StR 262/83"],"decision_type":"Urteil","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Urteil vom 09.08.1983 – 5 StR 262/83","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1983-08-09/5-str-262-83","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil\ndes Landgerichts Hamburg vom 7. Oktober 1982\nmit den Feststellungen aufgehoben.\n\nDie Sache wird an eine andere Schwurgerichtskammer\ndes Landgerichts, die auch über die Kosten des\n\nRechtsmittels zu entscheiden hat, zurückverwiesen.","basis":"court_formula","source":null,"text_quality":"ocr"},"tenor_status":"held","cited_norms":[],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:20:04.861751+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}