{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"1983-07-15","aktenzeichen":"2 StR 287/83","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"AD 036\n\nBUNDESGERICHTSHOF\n2 StR 287/83 BESCHLUSS\n15:79\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nden Maurer Giuseppe A EEE aus MB a. M.,\ngeboren am 22. Oktober 1952 in Tee daB Comm (ICE) ,\n\nwegen Vergewaltigung\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 15. Juli 1983\ngemäß § 349 Abs. 2 bis 4 StPO beschlossen:\n\nAuf die Revision des Angeklagten wird das\nUrteil des Landgerichts Darmstadt vom\n10. Januar 1983 im Strafausspruch mit den\nzugehörigen Feststellungen aufgehoben.\n\nIn diesem Umfang wird die Sache zu neuer\nVerhandlung und Entscheidung, auch über\ndie Kosten des Rechtsmittels, an eine an-\n\ndere Strafkammer des Landgerichts zurückverwiesen.\n\nDie weitergehende Revision wird verworfen.\n\nGründe:\n\nZum Schuldspruch hat die umfassende Nachprüfung des\n\nUrteils auf Grund der Sachrüge keinen Rechtsfehler ersehen lassen,\n\nDagegen kann der Strafausspruch nicht bestehen\nbleiben. Die Strafkammer hat das Vorliegen eines minder schweren Falles der Vergewaltigung (§ 177 Abs. 2\nStGB) verneint, weil das Tatbild vom Durchschnitt der\ngewöhnlich vorkommenden Fälle nicht in einem Ausmaß\nabweiche, das die Anwendung des milderen Strafrahmens\nrechtfertige (UA S. 15).\n\nDiese formelhafte Begründung genügte hier nicht.\nFür die Prüfung, ob ein minder schwerer Fall vorliegt,\nist eine Gesamtbetrachtung erforderlich, bei der alle\nUmstände heranzuziehen und zu würdigen sind, die für\ndie Wertung der Tat und des Täters in Betracht kommen\n(ständige Rechtsprechung, Nachweise in NStZ 1983, 160,\n163). Das gilt hier um so mehr, als das Landgericht bei\nder Strafzumessung innerhalb des normalen Strafrahmens\nausschließlich Strafmilderungsgründe anführt und \"unter\nBerücksichtigung dieser Umstände\" auf die gesetzliche\nMindeststrafe des § 177 Abs. 1 StGB erkennt.\n\nDer Senat kann nicht ausschließen, daß der Tatrichter, hätte er diese Umstände rechtlich zutreffend bereits\nfür die Prüfung des minder schweren Falles herangezogen,\nzu einem für den Angeklagten günstigeren Strafausspruch\ngekommen wäre.\n\nRiBGH Dr. Meyer ist erkrankt und verhindert\nzu unterschreiben.\n\nMösl Mösl Maier\nNiemöller Gollwitzer","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1983-07-15/2-str-287-83","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 177","ref_norm":"177","n":2}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1983-07-15/2-str-287-83","retrieved":"2026-08-21 23:11:26.312047+00:00"},"card":{"id":"bgh/1983-07-15/2-str-287-83","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"1983-07-15","dockets":["2 StR 287/83"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 15.07.1983 – 2 StR 287/83","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1983-07-15/2-str-287-83","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Auf die Revision des Angeklagten wird das\nUrteil des Landgerichts Darmstadt vom\n10. Januar 1983 im Strafausspruch mit den\nzugehörigen Feststellungen aufgehoben.\n\nIn diesem Umfang wird die Sache zu neuer\nVerhandlung und Entscheidung, auch über\ndie Kosten des Rechtsmittels, an eine an-\n\ndere Strafkammer des Landgerichts zurückverwiesen.\n\nDie weitergehende Revision wird verworfen.","basis":"court_formula","source":null,"text_quality":"ocr"},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StGB/177","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"177","label":"§ 177 StGB","mentions":2}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:11:26.312047+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}