{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"1982-04-06","aktenzeichen":"5 StR 140/82","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"5 StR_140/82\n\n| 77\nBUNDESGERICHTSHOF\n\nBESCHLUSS\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\n1. Horst S EB aus ap.\n\ndort geboren am EB 1961,\n\n2. vr FO aus HERD,\ndort geboren am EEE 1359,\n\n3. Helmut MB aus Ha:\ndort geboren am EB 1955,\n\nwegen Vergewaltigung u.a.\n\n-2- ur\n\nDer 5.Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des\nGeneralbundesanwalts am 6.April 1982 einstimmig beschlossen:\n\nDie Revisionen der Angeklagten Sgp, TamEEEED\nund MB gegen das Urteil des Landgerichts\nHamburg vom 27.August 1981 werden nach\n\n§ 349 Abs.2 StPO als unbegründet verworfen;\nJedoch wird die Urteilsformel dahin abgeändert,\ndaß die Angeklagten Sg und F der\nVergewaltigung in Tateinheit mit sexueller\nNötigung, Nötigung und gefährlicher Körperverletzung sowie der versuchten Nötigung und\n\nder Angeklagte Mi der versuchten Vergewaltigung\nin Tateinheit mit sexueller Nötigung, Nötigung\nund gefährlicher Körperverletzung sowie der versuchten Nötigung schuldig sind.\n\nDie Angeklagten Fo und ME handen die\nKosten ihrer Revisionen zu tragen; nach § 74 JGG\n\nwird davon abgesehen, dem Angeklagten Sg die\nmit seiner Revision verbundenen Kosten und Aus-\n\nlagen aufzuerlegen.\n\nDie Schreiben des Verteidigers des Angeklagten\nSC von 22.März 1982 und des Verteidigers des\n\nAngeklagten FB von 23.März 1982 haben\nvorgelegen,.\n\n- 3 -\nGründe dj\n\nDie Revision führt nur zu der vom Generalbundesanwalt\nin seiner Antragsschrift vom 5.März 1982 beantragten Ergänzung der Schuldsprüche. Die Nötigung zu einer sexuellen\nHandlung, die das Opfer an sich selbst vornehmen soll, ist\nnicht nach § 178 StGB, sondern nach § 240 StGB strafbar.\n\nDer Senat schließt aus, daß der Tatrichter andere Strafen\nverhängt hätte, wenn er dies bei der Fassung der Schuld-\n\nsprüche berücksichtigt hätte. In der Urteilsformel bleibt\n\nim übrigen der Schuldspruch wegen sexueller Nötigung (§ 178 StGB)\nbestehen, weil die Angeklagten den Tatbestand des §§ 178 StGB\nauch durch Handlungen, die sie an der Zeugin A@B vornahnmen,\nverwirklicht haben (UA S.14,16,63,64).\n\nSchuster Spiegel : Fuhrmann\n\nHorstkotte Niepel","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1982-04-06/5-str-140-82","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 178","ref_norm":"178","n":3},{"jurabk":"JGG","ref":"§ 74","ref_norm":"74","n":1},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 240","ref_norm":"240","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1982-04-06/5-str-140-82","retrieved":"2026-08-21 23:19:42.004468+00:00"},"card":{"id":"bgh/1982-04-06/5-str-140-82","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"1982-04-06","dockets":["5 StR 140/82"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 06.04.1982 – 5 StR 140/82","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1982-04-06/5-str-140-82","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StGB/178","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"178","label":"§ 178 StGB","mentions":3},{"id":"JGG/74","law":"JGG","abbreviation":"JGG","ref":"74","label":"§ 74 JGG","mentions":1},{"id":"StGB/240","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"240","label":"§ 240 StGB","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:19:42.004468+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}