{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"4. Strafsenat","decided":"1981-04-30","aktenzeichen":"4 StR 213/81","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"4\nBUNDESGERICHTSHOF\n\n4 StR 213/81 BESCHLUSS\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nPeter Heinz D ED zu: -, geboren am\nGE 1955 in nu,\n\nwegen Vergehens gegen das Betäubungsmittelgesetz\n\nDer 4. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat nach Anhörung\ndes Generalbundesanwalts und des Beschwerdeführers am\n30. April 1981 gemäß § 349 Abs. 2 und 4 StPO beschlossen:\n\nAuf die Revision des Angeklagten wird das Urteil\ndes Landgerichts Kaiserslautern vom 15. Dezember 1980 im Strafausspruch mit den Feststellungen\naufgehoben.\n\nInsoweit wird die Sache zu neuer Verhandlung und\nEntscheidung, auch über die Kosten des Rechtsmittels, an eine andere Strafkammer des Landgerichts\n\nzurückverwiesen.\n\nDie weiter gehende Revision wird verworfen.\n\nGründe\n\nDas Landgericht hat den Angeklagten wegen unerlaubten Handeltreibens mit Betäubungsmitteln zu einem Jahr\nund sechs Monaten Freiheitsstrafe verurteilt. Die Revision\ndes Angeklagten beanstandet das Verfahren und rügt die Verletzung sachlichen Rechts.\n\nDas Rechtsmittel hat Erfolg, soweit es sich gegen den\nStrafausspruch richtet.\n\n1. Der Schuldspruch hält der rechtlichen Nachprüfung\nstand. Sowohl die verfahrensrechtlichen als auch die sachlichrechtlichen Angriffe gegen ihn gehen fehl. Auf die zutreffenden Ausführungen des Generalbundesanwalts in dessen\nAntragsschrift vom 10. April 1981 nimmt der Senat insoweit\n\nBezug.\n\n2. Der Strafausspruch kann dagegen nicht bestehenbleiben.\n\nDas Landgericht hat bei der Strafzumessung zum Nachteil des Angeklagten berücksichtigt, \"daß er sich in keiner\nfinanziellen Notlage befand\". Das ist fehlerhaft. Hätte der\nAngeklagte die Tat begangen, um eine bestehende wirtschaftliche\nNotlage zu beseitigen, so hätte dies einen Milderungsgrund darstellen können. Das bloße Fehlen eines solchen strafmildernden Umstandes darf dagegen nicht strafschärfend gewertet werden (vgl. die Rechtsprechungsnachweise bei Mösl in DRiZ 1979,\n163, 168 und bei Schmidt in MDR 1979, 884, 885, sowie BGH,\nBeschlüsse vom 10. Juli 1980 - 4 StR 379/80 - und vom 19. Februar 1981 - 4 StR 47/81 - m.w.Nachw.).\n\nDas Urteil muß deshalb im Strafausspruch aufgehoben\nwerden.\n\nSalger Hürxthal Knoblich\n\nEngelhardt Goydke","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1981-04-30/4-str-213-81","cited_norms":[],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1981-04-30/4-str-213-81","retrieved":"2026-08-21 23:19:28.176180+00:00"},"card":{"id":"bgh/1981-04-30/4-str-213-81","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"4. Strafsenat","date":"1981-04-30","dockets":["4 StR 213/81"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 30.04.1981 – 4 StR 213/81","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1981-04-30/4-str-213-81","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil\ndes Landgerichts Kaiserslautern vom 15. Dezember 1980 im Strafausspruch mit den Feststellungen\naufgehoben.\n\nInsoweit wird die Sache zu neuer Verhandlung und\nEntscheidung, auch über die Kosten des Rechtsmittels, an eine andere Strafkammer des Landgerichts\n\nzurückverwiesen.\n\nDie weiter gehende Revision wird verworfen.","basis":"court_formula","source":null,"text_quality":"ocr"},"tenor_status":"held","cited_norms":[],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:19:28.176180+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}