{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"1979-09-04","aktenzeichen":"5 StR 493/79","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"AL\n5 StR 493/79\n\nBUNDESGERICHTSHOF\n\nBESCHLUSS\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nden Bauschlosser Franz G EEE»\naus MED,\ngeboren am @.D 1956 ir [iin ,\n\n- Sachbezeichnung: FeB u.a. -\n\nwegen Vergehens gegen das Betäubungsmittelgesetz\n\nAÄLY\n-2-.\n\nDer 5.Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag\ndes G>neralbundesanwalts am 4.September 1979 einstimmig\nbeschlossen:\n\nJie Revision des Anıeklagten Game\n\ngegen das Urteil des Landgerichts\n\nAurich vom 27.März 1979 wird nach\n\n§ 349 Abs.2 StPO als offensichtlich\nunbegründet verworfen. Daß das Landgericht den Angeklagten nur wegen verbotener Einfuhr nicht geringer Mengen.\nvon Betäubungsmitteln (§ 11 Abs.1 Nr.6a,\nAbs.4 Nr. 6a BetmG) und nicht wegen des\numfassenderen unerlaubten Handeltreibens\nbestraft hat, in dem die Einfuhr zum Zweck\ndes Handeltreibens aufgeht (BGH, Urteil\nvom 6.Juni 1975 - 2 StR 167/75), beschwert\nihn nicht.\n\nDer Schriftsatz des Angeklagten vom\n13.August 1979 hat dem Senat vorgelegen.\n\n9 ch\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des\nRechtsmittels zu tragen.\n\nHerrmann Fleischmann Fuhrmann\n\nHorstkotte Ulsamer","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1979-09-04/5-str-493-79","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1979-09-04/5-str-493-79","retrieved":"2026-08-21 23:19:03.453048+00:00"},"card":{"id":"bgh/1979-09-04/5-str-493-79","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"1979-09-04","dockets":["5 StR 493/79"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 04.09.1979 – 5 StR 493/79","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1979-09-04/5-str-493-79","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:19:03.453048+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}