{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"1979-06-06","aktenzeichen":"2 StR 266/79","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"06\n\nBUNDESGERICHTSHOF\n\n2 StR 266/79 BESCHLUSS\nCH\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nden Großhandelskaufmann Mathias Volker L uw\naus RO, geboren am GE 1950 in\nCE, zur Zeit in dieser Sache in Strafhaft,\n\n.\n\nwegen Vergehens gegen das Betäubungsmittelgesetz\n\nACS\n\nEn ddd\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 6. Juni 1979\ngemäß § 349 Abs. 4 StPO beschlossen:\n\nAuf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des\nLandgerichts in Kassel vom 21. November 1978 im Ausspruch über die Einziehung von 25.000 DM aufgehoben.\n\nDie Kosten des Rechtsmittels und die dem Angeklagten\n\ninsoweit erwachsenen notwendigen Auslagen fallen der\nStaatskasse zur Last.\n\nGründe:\n\nDie wirksam auf die vorbezeichnete Einziehungsanordnung\nbeschränkte Revision des Angeklagten hat Erfolg. Zutreffend\nrügt er, daß die Voraussetzungen für eine Wertersatzeinziehung nach § 74 c StGB nicht gegeben sind, da die von ihm\nfür 25.000 DM verkauften Rauschmittel nicht sein Eigentum\nwaren. Nach den Urteilsfeststellungen (Seite 6, 7 UA) veräußerte er sie im Auftrag anderer, denen er vereinbarungsgemäß den erzielten Erlös abzuliefern hatte. Dieser stellte\nfür ihn deshalb auch keinen Vermögensvorteil dar, der Gegenstand einer Verfallanordnung ihm gegenüber sein könnte.\nDer Ausspruch über die Einziehung der 25.000 DM kann deshalb auch nicht auf eine Maßnahme nach § 73 StGB umgestellt werden. Schließlich kommt eine Anordnung des Verfalls oder der Einziehung des Wertersatzes für das Heroin, das der Angeklagte als Entgelt für seine Tätigkeit\n\nerhalten und selbst verbraucht hatte, nicht in Betracht,\nEiner solchen Maßnahme steht hier die Teilrechtskraft\ndes Urteils entgegen.\n\nWillms Hürxthal Müller\nMeyer Maier","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1979-06-06/2-str-266-79","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 73","ref_norm":"73","n":1},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 74c","ref_norm":"74c","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1979-06-06/2-str-266-79","retrieved":"2026-08-21 23:19:00.815495+00:00"},"card":{"id":"bgh/1979-06-06/2-str-266-79","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"1979-06-06","dockets":["2 StR 266/79"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 06.06.1979 – 2 StR 266/79","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1979-06-06/2-str-266-79","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des\nLandgerichts in Kassel vom 21. November 1978 im Ausspruch über die Einziehung von 25.000 DM aufgehoben.\n\nDie Kosten des Rechtsmittels und die dem Angeklagten\n\ninsoweit erwachsenen notwendigen Auslagen fallen der\nStaatskasse zur Last.","basis":"court_formula","source":null,"text_quality":"ocr"},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StGB/73","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"73","label":"§ 73 StGB","mentions":1},{"id":"StGB/74c","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"74c","label":"§ 74c StGB","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:19:00.815495+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}