{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"1978-04-11","aktenzeichen":"5 StR 111/78","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"5_StR 111/78 013\n\nBUNDESGERICHTSHOF\n\nBESCHLUSS\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nden Gebäudereiniger Heinrich W EEE\n\naus OEENER,\ngeboren am BD. 1941 in Re,\nzur Zeit in Untersuchungshaft,\n\nwegen Vergewaltigung\n\nDer 5.Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat nach\nAnhörung, zu 2 auf Antrag des Generalbundesanwalts am\n11.April 1978 nach § 349 Abs.2, 4 StPO einstimmig\nbeschlossen:\n\n1. Auf die Revision des Angeklagten wird das\nUrteil des Landgerichts Osnabrück vom\n18.November 1977 dahin abgeändert, daß\ndie Anordnung der Führungsaufsicht\nentfälit.\n\n2. Die weitergehende Revision wird als\noffensichtlich unbegründet verworfen.\n\n3. Von den Kosten der Revision und den dafür\nentstandenen notwendigen Auslagen trägt\ndie Landeskasse ein Fünftel; im übrigen\nhat der Angeklagte die Kosten seines\nRechtsmittels zu tragen.\n\nGründe\n\nSchuldspruch und Strafe lassen keinen Rechtsfehler\nerkennen. Dagegen tragen die Feststellungen nicht die\nAnordnung der Führungsaufsicht nach § 68 Abs.1 Nr.2 StGB.\nNach den Urteilsgründen kann bei dem Angeklagten \"die\nGefahr weiterer Taten nicht ausgeschlossen werden\" (UA\n5.10). Das reicht nicht aus, um die Anordnung der\nFührungsaufsicht nach § 68 Abs.1 StGB zu rechtfertigen.\nDie Führungsaufsicht darf nach dieser Vorschrift nur\nangeordnet werden, wenn der Richter vom Bestehen der\nGefahr überzeugt ist; daß er sie nicht ausschließen kann,\ngenügt nicht. Bei der genannten Wendung in den Urteils-\n\n- 3 -\n\n- 3.\n\nsründen handelt es sich ersichtlich nicht nur um ein\nFassungsversehen. Da weitere Feststellungen in dieser\n\nRichtung nicht zu erwarten sind, entscheidet der Senat\nin der Sache selbst.\n\nHerrmann Schmidt Schuster\n\nFuhrmann Horstkotte","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1978-04-11/5-str-111-78","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 68","ref_norm":"68","n":2}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1978-04-11/5-str-111-78","retrieved":"2026-08-21 23:18:42.454921+00:00"},"card":{"id":"bgh/1978-04-11/5-str-111-78","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"1978-04-11","dockets":["5 StR 111/78"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 11.04.1978 – 5 StR 111/78","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1978-04-11/5-str-111-78","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1. Auf die Revision des Angeklagten wird das\nUrteil des Landgerichts Osnabrück vom\n18.November 1977 dahin abgeändert, daß\ndie Anordnung der Führungsaufsicht\nentfälit.\n\n2. Die weitergehende Revision wird als\noffensichtlich unbegründet verworfen.\n\n3. Von den Kosten der Revision und den dafür\nentstandenen notwendigen Auslagen trägt\ndie Landeskasse ein Fünftel; im übrigen\nhat der Angeklagte die Kosten seines\nRechtsmittels zu tragen.","basis":"court_formula","source":null,"text_quality":"ocr"},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StGB/68","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"68","label":"§ 68 StGB","mentions":2}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:18:42.454921+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}