{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"1975-04-02","aktenzeichen":"2 StR 6/75","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"OH\n\nBUNDESGERICHTSHOF\n\n2 StR 6/75 BESCHLUSS\nWM.ıTE\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nden Studenten Jürgen PD EB zus EB, sort\n\ngeboren am GEEEEED 1950, zur Zeit in Untersuchungshaft,\n\nwegen Totschlags\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am\n2. April 1975 gemäß § 349 Abs. 2 bis 4 StPO beschlossen:\n\nAuf die Revision des Angeklagten wird das\nUrteil des Schwurgerichts bei dem Landgericht in Bonn vom 21. Juni 1974 im Strafausspruch mit den Feststellungen aufgehoben und\ndie Sache insoweit zu neuer Verhandlung und\nEntscheidung, auch über die Kosten des Rechtsmittels, an das Schwurgericht zurückverwiesen.\n\nDie weitergehende Revision wird verworfen,\n\nGründe:\n\nDas Schwurgericht hat den Angeklagten wegen Totschlags zu einer Freiheitsstrafe von zehn Jahren verurteilt. Hierbei hat es den bis Ende 1974 geltenden Strafrahmen von einem Jahr und drei Monaten bis zu fünfzehn\nJahren zugrunde gelegt (§§ 212 Abs. 1, 51 Abs. 2, 44\nAbs. 3 StGB). Seit 1. Januar 1975 beträgt in solchen\nFällen die Höchststrafe jedoch nur noch elf Jahre und\ndrei Monate (§ 49 Abs. 1 Nr. 2 StGB). Da somit das\nSchwurgericht nach neuem Recht möglicherweise eine mildere Strafe verhängt hätte, muß der Strafausspruch aufgehoben werden.\n\nIm übrigen hat die Nachprüfung des Urteils auf die\nSachrüge keinen Rechtsfehler ergeben.\n\nEs wird darauf hingewiesen, daß auch über die Frage\nder verminderten Zurechnungsfähigkeit und der Einziehung\nnochmals befunden werden muß.\n\nSchumacher Kirchhof Baumgarten\n\nMeyer Buddenberg","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1975-04-02/2-str-6-75","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 49","ref_norm":"49","n":1},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 51","ref_norm":"51","n":1},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 212","ref_norm":"212","n":1},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 44","ref_norm":"44","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1975-04-02/2-str-6-75","retrieved":"2026-08-21 23:18:06.584899+00:00"},"card":{"id":"bgh/1975-04-02/2-str-6-75","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"1975-04-02","dockets":["2 StR 6/75"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 02.04.1975 – 2 StR 6/75","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1975-04-02/2-str-6-75","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Auf die Revision des Angeklagten wird das\nUrteil des Schwurgerichts bei dem Landgericht in Bonn vom 21. Juni 1974 im Strafausspruch mit den Feststellungen aufgehoben und\ndie Sache insoweit zu neuer Verhandlung und\nEntscheidung, auch über die Kosten des Rechtsmittels, an das Schwurgericht zurückverwiesen.\n\nDie weitergehende Revision wird verworfen,","basis":"court_formula","source":null,"text_quality":"ocr"},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StGB/49","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"49","label":"§ 49 StGB","mentions":1},{"id":"StGB/51","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"51","label":"§ 51 StGB","mentions":1},{"id":"StGB/212","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"212","label":"§ 212 StGB","mentions":1},{"id":"StGB/44","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"44","label":"§ 44 StGB","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:18:06.584899+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}