{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"4. Strafsenat","decided":"1973-07-05","aktenzeichen":"4 StR 97/73","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\n\n4 StR 97/773 BESCHLUSS\nFb nr Ze \"\n\nin der Bußgeldsache\n\n‚gegen\n\n‘den Kraftfahrer Heinrich T GE zus vCEEEEE,\ngeboren aniiiD 1940 ın u, | |\n\nwegen Zuwiderhandlung gegen Bestimmungen\n: der Straßenverkehrszulassungsordnung\n\nDer 4. Strafsenat des. Bundesgerichtshofs hat auf den\nVorlegungsbeschluß des Oberlandesgerichts Hamm vom\n\n25. Januar 1973 nach Anhörung des Generalbundesanwalts\nam 5. Juli 1973 beschlossen: |\n\nDie Sache wird dem Oberlandesgericht Hamm\nzu eigener Entscheidung zurlickgegeben.\n\nGründe?\n\n. Das Oberlandesgericht Hamm sah sich an der von ihm\nbeabsichtigten Entscheidung durch die vom Hanseatischen\nOberlandesgericht Hamburg im Beschluß vom 6. Dezember\n1971 (NIW 1972, 1149, 1150) vertretene Rechtsauffassung\ngehindert. Es hat daher die Sache gemäß § 121 Abs. 2 GVG\ndem Bundesgerichtshof vorgeiegt. Auf dessen Anfrage hat\njedoch der 2. Strafsenat des Hanseatischen Oberlandesgerichts\nHamburg am 26. Juni 1973 mitgeteilt, daß er an seiner Ansicht\nnicht mehr festhalte. Nach Abgabe dieser Erklärung sind die\nVoraussetzungen der Vorlegung entfallen (BGHSt 14, 319).\n\nDie Sache ist daher dem vorlegenden Gericht zur eigenen.\nEntscheidung zurückzugeben.\n\nBörtzler Mayr\n\nMeyer\n Hürxthal Salger","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1973-07-05/4-str-97-73","cited_norms":[{"jurabk":"GVG","ref":"§ 121","ref_norm":"121","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1973-07-05/4-str-97-73","retrieved":"2026-08-21 23:17:44.110016+00:00"},"card":{"id":"bgh/1973-07-05/4-str-97-73","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"4. Strafsenat","date":"1973-07-05","dockets":["4 StR 97/73"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 05.07.1973 – 4 StR 97/73","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1973-07-05/4-str-97-73","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"GVG/121","law":"GVG","abbreviation":"GVG","ref":"121","label":"§ 121 GVG","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:17:44.110016+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}